Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идваш в неудобен момент.
Czech[cs]
Máte blbé načasování.
German[de]
Sie kommen ungeIegen.
Greek[el]
Δύσκολη ώρα ήρθες.
English[en]
Your timing sucks.
Spanish[es]
Pésimo momento.
Finnish[fi]
Ajoituksesi on surkea.
French[fr]
Vous choisissez le moment.
Croatian[hr]
Tajming ti je užasan.
Hungarian[hu]
Szar az időzítésed.
Polish[pl]
Masz cholerne wyczucie czasu.
Portuguese[pt]
Sua noção de tempo horrível.
Romanian[ro]
Orele tale de vizită sunt aiurea.
Russian[ru]
Вы не вовремя.
Slovak[sk]
Máte blbé načasovanie.
Serbian[sr]
Tajming ti je užasan.
Turkish[tr]
Zamanlaman berbat.