Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد قضينا معظم تاريخنا التطوري في مجموعات صغيرة.
Bulgarian[bg]
По-голямата част от еволюционната си история сме прекарали на малки групи.
Czech[cs]
Většinu své evoluční historie jsme strávili v malých skupinkách.
German[de]
Wir haben den Großteil unserer Evolutionsgeschichte in kleinen Gruppen verbracht.
Greek[el]
Περάσαμε το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας της εξέλιξής μας σε μικρές ομάδες.
English[en]
We've spent most of our evolutionary history in small groups.
Spanish[es]
Hemos pasado la mayor parte de nuestra historia evolutiva en pequeños grupos.
Persian[fa]
ما بیشتر تاریخ تکامل خود را در گروههای کوچک گذراندیم.
French[fr]
Nous avons passé la majorité de notre histoire évolutionnaire en petits groupes.
Hebrew[he]
בילינו את רוב ההסטוריה האבולוציונית שלנו בקבוצות קטנות.
Croatian[hr]
Većinu svoje razvojne povijesti proveli smo u malim grupama.
Italian[it]
Abbiamo trascorso la maggior parte della nostra storia evolutiva in piccoli gruppi.
Japanese[ja]
私たちは人間の進化の歴史の殆どを 小さなグループで過ごしてきました
Polish[pl]
Większość czasu w historii ewolucji spędziliśmy w małych grupach.
Portuguese[pt]
Passamos a maioria de nossa história evolutiva em pequenos grupos.
Romanian[ro]
În evoluția noastră, ne-am petrecut majoritatea timpului în evoluția noastră în grupuri mici.
Russian[ru]
Бóльшую часть нашей эволюционной истории мы жили в небольших группах.
Ukrainian[uk]
Ми провели більшість часу впродовж еволюції в малих групах.
Urdu[ur]
ہم نے اپنی ارتقائی تاریخ کا زیادہ تر حصہ چھوٹے گروہوں میں گزارا ہے۔
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã trải qua hầu hết các thời kỳ lịch sử của mình trong những nhóm nhỏ.