Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Wenn du mein Gewehr willst...... musst du es dir schon aus meinen toten Fingern holen
Greek[el]
Θα πάρεις το όπλο μου...... όταν το ξεκολλήσεις απ' τα δάχτυλα μου
Spanish[es]
Podéis coger el rifle...... si lo arrancáis de mis manos
Croatian[hr]
Dobit ćeš moju pušku...... ako mi je izvučeš iz mrtvih prstiju
Hungarian[hu]
A puskámat csak...... holtan adom oda bárkinek
Italian[it]
Se vuoi il fucile...... devi passare sul mio cadavere
Portuguese[pt]
Podes ficar com a minha arma...... quando a sacares dos meus dedos mortos
Russian[ru]
Ты получишь мое ружье...... только через мой труп
Turkish[tr]
Silahımı ancak...... ölü parmaklarımdan alırsın