Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Липсата на отговор от страна на единиците се претегля, за предпочитане по брой на заетите лица
Czech[cs]
Neodpověď vztažená na jednotku je vážená především podle počtu zaměstnaných osob
Danish[da]
Enhedsbortfald skal vægtes, helst efter antal beskæftigede
German[de]
Die Unit-Non-Response wird- vorzugsweise nach der Anzahl der Beschäftigten- gewichtet
Greek[el]
Η μη απάντηση σε επίπεδο μονάδας σταθμίζεται, κατά προτίμηση με βάση τον αριθμό των εργαζομένων
English[en]
Unit non-response shall be weighted, preferably by number of persons employed
Spanish[es]
La falta de respuesta de las unidades se ponderará, preferentemente en función del número de personas empleadas
Estonian[et]
Vastamatajätmisega seotud teave peab olema liigitatud, soovitavalt töötajate arvu suurusklassi järgi
Finnish[fi]
Yksikkökato on painotettava, mieluiten palkatun henkilöstön lukumäärällä
Hungarian[hu]
Az egységszintű nemválaszolás mutatóját súlyozni kell, lehetőség szerint a foglalkoztatottak számával
Italian[it]
L’assenza di risposta delle unità deve essere ponderata, di preferenza per numero di persone occupate
Lithuanian[lt]
Neatsiskaičiusius vienetus pageidautina suskirstyti pagal darbuotojų skaičių
Latvian[lv]
Svērto vienības nerespondenci nosaka, ieteicams, izmantojot nodarbināto personu skaitu
Maltese[mt]
In-nuqqas ta’ tweġiba mill-unità għandu jitwieżen, preferibilment skont in-numru ta’ persuni impjegati
Dutch[nl]
De unit-non-respons wordt gewogen, bij voorkeur naar aantal werknemers
Polish[pl]
Dane o braku odpowiedzi jednostek podlegają ważeniu, najlepiej według liczby pracujących
Slovak[sk]
Jednotkové neodpovede sa podľa možnosti vážia podľa počtu zamestnaných osôb
Slovenian[sl]
Neodgovor enote se ponderira, po možnosti glede na število zaposlenih oseb
Swedish[sv]
Objektsbortfallet ska vara viktat, helst efter antal sysselsatta