Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن كيف سأقوم بالمساعدة في تغيير نظام يستمر كل يوم بجلب سجناء أصغر يستحقون أن يكونوا مع عائلاتهم؟
English[en]
But how was I going to help change a system that was bringing in younger inmates every day who deserve to be with their families?
French[fr]
Mais comment allais-je aider à changer un système qui emprisonnait chaque jour, des détenus encore plus jeunes qui méritaient d'être avec leurs familles ?
Hebrew[he]
אך איך אוכל לעזור לשנות מערכת שהרשיעה אנשים צעירים יותר ויותר כל יום שהיו ראויים להיות עם משפחתם?
Hindi[hi]
परन्तु मैं एक ऐसी व्यवस्था को कैसे बदलता जो हर रोज़ ऐसे छोटी उम्र के कैदियों को अन्दर ला रही थी जिन्हें अपने परिवारों के साथ रहने का अधिकार था?
Hungarian[hu]
De hogyan változtathattam volna meg egy rendszert, amely naponta börtönzött be fiatal elítélteket, akiknek a családjukkal kellett volna maradniuk?
Italian[it]
Ma come avrei potuto cambiare un sistema che incarcerava ogni giorno giovani detenuti che si meritavano di stare con le proprie famiglie?
Korean[ko]
그런데 제가 어떻게 한창 가족들과 지내야할 젊은이들을 수감자로 들여 보내는 시스템을 바꾸겠습니까?
Dutch[nl]
Maar hoe ging ik helpen een systeem te veranderen dat elke dag jongere gevangenen binnenbracht die bij hun familie verdienden te zijn?
Portuguese[pt]
Mas como eu ajudaria a mudar um sistema que estava introduzindo presos mais jovens todos os dias, que mereciam estar com as famílias deles?
Romanian[ro]
Dar cum puteam schimba un sistem care aducea deținuți tot mai tineri în fiecare zi, oameni care meritau să fie cu familiile lor?
Russian[ru]
Но как я мог помочь изменить систему, из-за которой за решётку каждый день попадали молодые люди, которые заслуживали быть с их семьями?
Swahili[sw]
Lakini ni kwa namna gani nitasaidia kubadili mfumo ambao ulikuwa ukiwafunga jela vijana wadogo kila siku ambao wanastahili kuwa na familia zao?
Thai[th]
แต่ผมจะช่วยเปลี่ยนระบบได้อย่างไร ในเมื่อระบบคอยจับ นักโทษอายุน้อยเข้ามาทุกวัน ทั้งที่ควรได้อยู่กับครอบครัวตัวเอง
Turkish[tr]
Ancak aslında aileleriyle birlikte olması gereken genç çocukları hapseden bir sistemi nasıl değiştirebilirdim?
Vietnamese[vi]
Nhưng làm thế nào tôi có thể giúp thay đổi bộ máy mà đang tiếp nhận những tù nhân trẻ tuổi mỗi ngày, khi họ đáng được sống bên gia đình?
Chinese[zh]
但是我怎样才能帮助 改变这个每天 把本应和家人在一起的 年轻人关进监狱的制度呢?