Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقف أمام الجمعية العامة ممثلا بلدا عانى من جروح شنيعة بسبب الحرب، بلدا محنته معروفة جيدا للأعضاء - بلدي المدمر، لبنان.
English[en]
I stand before the Assembly representing a terribly scarred country, a country whose ordeal is well known to members — my ravaged country, Lebanon.
French[fr]
Je me tiens ici devant vous en tant que représentant d’un pays terriblement frappé, pays dont les épreuves sont bien connues de vous, mon pays ravagé, le Liban.
Russian[ru]
Я выступаю в Генеральной Ассамблее от имени страшно пострадавшей страны, испытания которой хорошо известны государствам-членам, от имени моей полуразрушенной страны — Ливана.
Chinese[zh]
我站在大会面前是代表一个受到极大伤害的国家,一个其苦难为所有会员国都知晓的国家,我那遭受蹂躏的祖国——黎巴嫩。