Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(31) Krydselasticiteten er et mål for, hvor meget den efterspurgte mængde af et produkt ændrer sig som følge af en ændring i prisen på et andet produkt, alt andet lige.
German[de]
(31) Die Kreuzpreiselastizität der Nachfrage hängt von dem Ausmaß ab, in dem sich die Menge eines bestimmten nachgefragten Erzeugnisses unter sonst gleichen Bedingungen in Reaktion auf Preisveränderungen bei einem anderen Produkt ändert.
Greek[el]
(31) Η ελαστικότητα της ζήτησης ενός προϊόντος σε συνάρτηση με την τιμή άλλων προϊόντων αντιστοιχεί στον βαθμό στον οποίο η ζήτηση του προϊόντος αυτού επηρεάζεται από μεταβολές της τιμής κάποιου άλλου προϊόντος, εάν υποτεθεί ότι όλες οι άλλες παράμετροι παραμένουν ως έχουν.
English[en]
(31) The cross-price elasticity of demand measures the extent to which the quantity of a product demanded changes in response to a change in the price of some other product, all other things remaining equal.
Spanish[es]
(31) La elasticidad cruzada de la demanda mide la variación que experimenta la demanda de un producto cuando varía el precio de otro producto (y los demás parámetros se mantienen constantes).
Finnish[fi]
(31) Kysynnän ristijousto ilmoittaa, missä määrin kysytyn tuotteen määrä muuttuu toisen tuotteen hintamuutoksen johdosta muiden tekijöiden pysyessä samoina.
French[fr]
(31) L'élasticité-prix croisée de la demande permet de savoir dans quelle mesure la quantité demandée d'un produit quelconque varie en réponse à un changement de prix d'un autre produit, toutes choses égales par ailleurs.
Italian[it]
(31) L'elasticità incrociata della domanda rispetto al prezzo misura l'ampiezza della variazione della quantità di prodotto domandata, in risposta ad una variazione del prezzo di un altro prodotto, a parità di altre condizioni.
Dutch[nl]
(31) Met de kruiselingse prijselasticiteit van de vraag wordt gemeten in hoeverre - in een voorts ongewijzigde situatie - de omvang van de vraag naar een product verandert als gevolg van een verandering in de prijs van een ander product.
Portuguese[pt]
(31) A elasticidade cruzada dos preços da procura avalia a alteração no volume da procura de um produto, em resposta a uma alteração do preço de um outro produto, mantendo-se todas as outras condições inalteradas.
Swedish[sv]
(31) Korspriselasticiteten för efterfrågan mäter i vilken utsträckning mängden av en efterfrågad produkt ändrar som svar på en ändring av priset på en annan produkt, om alla andra faktorer förblir oförändrade.