Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Idu u obilazak sat vremena ranije.
Czech[cs]
Dělají obchůzku o hodinu dřív.
Greek[el]
Κάνουν την περιπολία τους μια ώρα νωρίτερα.
English[en]
They're doing their walkthrough an hour early.
French[fr]
Ils ont avancé leur ronde.
Hebrew[he]
הם עורכים סריקה שעה מוקדם יותר.
Croatian[hr]
Idu u obilazak sat vremena ranije.
Hungarian[hu]
Egy órával korábban mentek őrjáratra.
Italian[it]
Stanno facendo il giro un'ora prima.
Portuguese[pt]
Estão fazendo a ronda uma hora antes.
Romanian[ro]
Îşi fac rondul cu o ora înainte.
Slovak[sk]
Robia obchôdzku o hodinu skôr.
Slovenian[sl]
Na obhodu so eno uro prej.
Serbian[sr]
Idu u obilazak sat vremena ranije.
Turkish[tr]
Devriyeye bir saat önce çıkmışlar.