Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Устойчивостта и стабилността на мрежите и информационните системи на вътрешния пазар също така са особено важни за взаимодействието с глобалните и регионалните пазари като Северна Америка или Азия и др.
Czech[cs]
Odůvodnění Odolnost a stabilita sítí a informačních systémů vnitřního trhu jsou zásadní pro vzájemnou interakci s globálními a regionálními trhy jako jsou trhy Severní Ameriky a Asie atd.
Danish[da]
Begrundelse Net og informationssystemers robusthed og stabilitet på det indre marked er endvidere af afgørende betydning for interaktionen med globale og regionale markeder som f.eks. Nordamerika og Asien.
German[de]
Begründung Die Robustheit und Stabilität der Netze und Informationssysteme des Binnenmarkts sind auch für die Interaktion mit globalen und regionalen Märkten wie Nordamerika, Asien usw. von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
<TitreJust>Αιτιολόγηση</TitreJust> Η ανθεκτικότητα και η σταθερότητα των συστημάτων δικτύων και πληροφοριών της εσωτερικής αγοράς είναι επίσης ζωτικής σημασίας για την αλληλεπίδραση με τις παγκόσμιες και περιφερειακές αγορές όπως η Βόρεια Αμερική ή η Ασία κ.λπ.
English[en]
Justification The resilience and stability of network and information systems of the internal market are also vital for the interaction with global and regional markets such as North America or Asia etc.
Spanish[es]
Justificación La resiliencia y la estabilidad de las redes y los sistemas de información del mercado interior también son esenciales para la interacción con mercados mundiales y regionales como América del Norte o Asia, entre otros.
Estonian[et]
Selgitus Siseturu võrgu ja infosüsteemide vastupidavus ja stabiilsus on eluliselt vajalik ka suhtlemiseks globaalsete ja piirkondlike turgudega, näiteks Põhja-Ameerikaga, Aasiaga jne.
Finnish[fi]
Perustelu Sisämarkkinoiden verkko- ja tietojärjestelmien sietokyky ja vakaus ovat myös olennaisen tärkeässä asemassa, jotta on mahdollista toimia vuorovaikutuksessa esimerkiksi Pohjois-Amerikan tai Aasian kaltaisten maailmanlaajuisten ja alueellisten markkinoiden kanssa.
French[fr]
Justification La résilience et la stabilité des réseaux et systèmes informatiques du marché intérieur sont également essentielles pour les relations avec les marchés mondiaux ou régionaux, par exemple l'Amérique du Nord, l'Asie, etc.
Hungarian[hu]
Indokolás A belső piacok hálózati és információs rendszereinek ellenálló képessége és stabilitása a globális és regionális piacokkal – így Észak-Amerikával, Ázsiával stb. – való kölcsönhatás szempontjából is létfontosságú.
Italian[it]
Motivazione La resilienza e la stabilità delle reti e dei sistemi informativi del mercato interno sono essenziali anche per l'interazione con i mercati globali e regionali come l'America settentrionale o l'Asia, tra gli altri.
Latvian[lv]
Pamatojums Iekšējā tirgus tīkla un informācijas sistēmu noturībai pret uzbrukumiem un stabilitātei arī ir būtiska nozīme sadarbībā ar pasaules un reģionālajiem tirgiem, piemēram, Ziemeļamerikas vai Āzijas un citiem tirgiem.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Il-flessibbiltà u l-istabbiltà tas-sistemi tan-netwerks u tal-informazzjoni tas-suq intern huma importanti wkoll għall-interazzjoni ma’ swieq globali u reġjonali bħal dawk tal-Amerika ta’ Fuq jew tal-Asja eċċ..
Dutch[nl]
Motivering De veerkracht en stabiliteit van netwerk- en informatiesystemen van de eengemaakte markt is ook essentieel voor de interactie met mondiale en regionale markten, zoals Noord-Amerika en Azië, enzovoort.
Polish[pl]
Uzasadnienie Odporność i stabilność sieci i systemów informatycznych rynku wewnętrznego ma także zasadnicze znaczenie dla interakcji z rynkami globalnymi i regionalnymi, takimi jak Ameryka Północna, Azja itd.
Portuguese[pt]
Justificação A resiliência e a estabilidade das redes e dos sistemas informáticos do mercado interno são também fundamentais para a interação com os mercados mundiais e regionais, tais como a América do Norte e a Ásia, entre outros.
Romanian[ro]
Justificare Reziliența și stabilitatea rețelelor și a sistemelor informatice de pe piața internă sunt, de asemenea, esențiale pentru interacțiunea cu piețele de la nivel mondial și regional, cum sunt cele din America de Nord sau Asia etc.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Odolnosť a stabilita sieťových a informačných systémov vnútorného trhu je zásadne dôležitá aj pre vzťah so svetovými a regionálnymi trhmi napr. v severnej Amerike či Ázii a pod.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Odpornost in stabilnost omrežij in informacijskih sistemov notranjega trga sta bistvenega pomena tudi za sodelovanje s svetovnimi in regionalnimi trgi, kot sta Severna Amerika ali Azija itd.
Swedish[sv]
Motivering Att den inre marknadens nät och informationssystem är motståndskraftiga och stabila är också mycket viktigt för samspelet med globala och regionala marknader såsom Nordamerika eller Asien etc.