Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Той също инхибира тромбоцитната агрегация, предизвикана от други агонисти чрез блокиране на тромбоцитната активация от освободения АДФ
Czech[cs]
Klopidogrel rovněž brání agregaci destiček indukované jinými agonisty, a to blokádou amplifikace destičkové aktivace uvolněným ADP
Danish[da]
Clopidogrel hæmmer også den trombocytaggregation, som andre agonister inducerer ved at blokere for, at frigjort ADP forstærker trombocytaktiveringen
Greek[el]
Η κλοπιδογρέλη επίσης αναστέλλει τη συσσώρευση των αιμοπεταλίων που προκαλείται από άλλους αγωνιστές, αποκλείοντας την ενίσχυση της ενεργοποίησης των αιμοπεταλίων από την απελευθερούμενη ADP
English[en]
Clopidogrel
Spanish[es]
Clopidogrel también inhibe la agregación plaquetaria inducida por otros agonistas, mediante el bloqueo de la amplificación de la activación plaquetaria por el ADP liberado
Estonian[et]
Klopidogreel pärsib ka teiste agonistide poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsiooni, blokeerides trombotsüütide aktivatsiooni võimendamist vabanenud ADP kaudu
Finnish[fi]
Klopidogreeli estää myös muiden agonistien aiheuttamaa verihiutaleiden aggregaatiota estämällä vapautuneen ADP: n aiheuttaman verihiutaleiden aktivaation moninkertaistumisen
Hungarian[hu]
A klopidogrél gátolja a más agonisták által kiváltott thrombocyta aggregációt is azáltal, hogy megakadályozza a felszabadult ADP thrombocyta aktivitását fokozó hatását
Italian[it]
Clopidogrel inibisce anche l' aggregazione piastrinica indotta da altri agonisti bloccando l' amplificazione dell' attivazione piastrinica esercitata dal rilascio di ADP
Lithuanian[lt]
Blokuodamas trombocitų aktyvinimą atsipalaidavusiu ADP klopidogrelis slopina ir kitų agonistų sukeliamą trombocitų agregaciją
Latvian[lv]
Klopidogrels nomāc arī citu agonistu inducētu trombocītu agregāciju, bloķējot atbrīvotā ADF izraisītu trombocītu aktivācijas amplifikāciju
Maltese[mt]
Clopidogrel jinibixxi wkoll l-aggregazzjoni tal-plejtlets li tkun indotta minn agonisti oħra billi jibblukka l-amplifikazzjoni ta ’ l-attivazzjoni tal-plejtlets li sseħħ permezz ta’ l-ADP meħlus
Polish[pl]
Klopidogrel hamuje również agregację płytek indukowaną przez innych agonistów, blokując wzmożenie aktywacji płytek przez uwolniony ADP
Portuguese[pt]
O clopidogrel também inibe a agregação de plaquetas induzida por outros agonistas, bloqueando o aumento da activação das plaquetas induzida pela libertação de ADP
Romanian[ro]
Clopidogrelul inhibă şi agregarea plachetară produsă de alţi agonişti, blocând amplificarea activării plachetare prin ADP-ul eliberat
Slovak[sk]
Klopidogrel tiež inhibuje agregáciu trombocytov indukovanú inými agonistami blokovaním ADP-indukovanej amplifikácie aktivácie trombocytov
Swedish[sv]
Clopidogrel hämmar också trombocytaggregation inducerad av andra agonister genom att blockera förstärkningen av trombocytaktiveringen från frisatt ADP