Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Since early 2011, Gui Zhentang, China's largest bear bile medicine producer, has been trying to apply for stock market launch on the Shenzhen Stock Exchange.
Spanish[es]
Desde comienzos del 2011, Gui Zhentang, la empresa más importante en la producción de medicamentos con la bilis de oso, ha intentado entrar al mercado de acciones y cotizar en el mercado de Shenzhen.
French[fr]
Depuis début 2011, Gui Zhentang, le plus gros producteur en Chine de médicaments à base de bile d’ours, essaie de poser sa candidature auprès de la Bourse de Shenzhen pour une introduction en bourse.
Korean[ko]
중국에서 가장 큰 웅담(곰 쓸개즙) 제조자인 귀전탕은 2011년 초부터 선전 증권거래소에 회사 상장 신청을 하고 있다.
Polish[pl]
Od poczatku 2011 roku, firma Gui Zhentang, największy chiński producent medykamentów na bazie żółci niedźwiedzia ubiega się o wejście na Shenzhen Stock Exchange, by zaistnieć na rynku papierów wartościowych.
Russian[ru]
С начала 2011 года компания Гуйчжэньтан, крупнейший в Китае производитель лекарств из медвежьей желчи, пытается подать заявку на участие в Шеньчжэньской фондовой бирже.
Swedish[sv]
Sedan början av 2011 har Gui Zhentang, Kinas största producent av medicin som innehåller björngalla, försökt lansera sig på Shenzhenbörsen.