Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكنه أيضا ليس فقط متعلق بالأشخاص; إنه أساليب الحياة.
Bulgarian[bg]
Но не става въпрос само за хората; става въпрос за начина на живота.
Czech[cs]
Ale není to jen o lidech; je to o životních stylech.
German[de]
Aber es geht nicht nur um Menschen; es geht um Lebenswandel.
English[en]
But it's not just about people; it's about lifestyles.
Spanish[es]
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.
Estonian[et]
Kuid asi pole ka ainult inimestes, vaid elustiilis.
French[fr]
Mais il ne s'agit pas seulement des gens ; Il s'agit de modes de vie.
Hebrew[he]
אבל לא מדובר רק בבני-אדם; מדובר גם בסגנונות חיים.
Hungarian[hu]
De nemcsak emberekről, hanem életmódjukról is.
Italian[it]
Ma non si tratta solo di persone; si tratta di stili di vita.
Dutch[nl]
Maar het gaat niet alleen over mensen; het gaat over levensstijlen.
Polish[pl]
I nie chodzi tylko o ludzi; chodzi również sposób w jaki żyjemy.
Portuguese[pt]
Não se trata apenas de pessoas, trata-se de estilos de vida.
Romanian[ro]
Dar nu-i vorba doar despre oameni; e vorba de stilul de viață.
Russian[ru]
Но это не только о людях, это о стиле жизни.
Vietnamese[vi]
Nhưng không phải về con người; đó là về cách sống.
Chinese[zh]
不过这也不光是人的问题; 而是关于生活方式。