Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وظل مستوى الديون الخارجية مُطَمئنا، إذ بلغت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي 30 في المائة في نهاية عام 2011، في حين يتوقع أن يصل إجمالي الاحتياطيات الدولية إلى 410 ملايين دولار.
English[en]
The external debt position remained at a reassuring debt-to-GDP ratio of 30 per cent at the end of 2011, while gross international reserves are projected to reach US$ 410 million.
Spanish[es]
La deuda externa se mantuvo en una tranquilizadora relación deuda-PIB del 30% a finales de 2011, mientras que se prevé que las reservas internacionales alcanzarán los 410 millones de dólares de los Estados Unidos en cifras brutas.
French[fr]
La dette extérieure représentait 30 % du PIB à la fin 2011, ce qui reste à un niveau rassurant, tandis que les réserves internationales brutes devraient atteindre 410 millions de dollars.
Russian[ru]
По состоянию на конец 2011 года внешний долг по-прежнему характеризовался оптимистическим соотношением задолженности и ВВП на уровне 30 процентов, а золотовалютный резерв предположительно достигнет 410 млн. долл. США.