Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
The leading article was entitled “Dedication to God and Consecration,” and the subsidiary article was entitled “Dedication for Life in the New World.”
Spanish[es]
El artículo principal se intituló “Dedicación a Dios y consagración,” y el artículo subsidiario se intituló “Dedicación para vida en el nuevo mundo.”
Finnish[fi]
Pääkirjoitus oli nimeltään ”Jumalalle antautuminen ja vihkiminen”, ja lisäkirjoituksen nimi oli ”Antautuminen elämän saamiseksi uudessa maailmassa”.
French[fr]
Le premier était intitulé “Se vouer à Dieu et consacrer”, le second, “Se vouer à Dieu pour vivre dans le monde nouveau”.
Italian[it]
L’articolo principale era intitolato “Dedicazione a Dio e consacrazione”, e l’articolo secondario era intitolato “Dedicazione per la vita nel nuovo mondo”.
Norwegian[nb]
Hovedartikkelen hadde tittelen «Innvielse til Gud og vigsling», og den etterfølgende artikkelen var kalt innvielse til liv i den nye verden».
Dutch[nl]
Het hoofdartikel was getiteld „Zich opdragen aan God en wijding” en het daaropvolgende artikel heette „Het opdragen tot leven in de nieuwe wereld”.
Portuguese[pt]
O artigo principal intitulava-se “Dedicação a Deus e Consagração” e o segundo intitulava-se “Dedicação Para a Vida no Novo Mundo” (este foi publicado em português na Sentinela de setembro de 1952).