Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bringen Sie alle an Deck!
Greek[el]
Και φέρ'τους όλους στο κατάστρωμα!
English[en]
And get them all up on deck.
Spanish[es]
¡ Y llevalos a todos a cubierta!
Italian[it]
Portateli tutti sul ponte.
Dutch[nl]
En stuur ze naar het dek.
Portuguese[pt]
E leve todos ao convés!
Romanian[ro]
Şi adu-l pe toţi pe punte!
Serbian[sr]
Izvedite svih na palubu!
Turkish[tr]
ve hepsini güverteye getir!