Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Subsidiary Body for Implementation (SBI) welcomed the summary report on in-depth reviews of national communications from Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) (FCCC/CP/2004/INF.2) and the executive summary of the information on national greenhouse gas (GHG) inventory data from Annex I Parties for the period 1990–2002 (FCCC/CP/2004/5).
Spanish[es]
El Órgano Subsidiario de Ejecución (OSE) acogió con satisfacción el informe recapitulativo sobre los exámenes a fondo de las comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención (Partes del anexo I) (FCCC/CP/2004/INF.2) y el sumario de la información sobre los datos de los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero (GEI) de las Partes del anexo I respecto del período 1990‐2002 (FCCC/CP/2004/5).
French[fr]
L’Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI) s’est félicité du rapport récapitulant les examens approfondis des communications nationales des Parties visées à l’annexe I de la Convention (Parties visées à l’annexe I) (FCCC/CP/2004/INF.2) ainsi que du résumé analytique des données présentées dans les inventaires nationaux de gaz à effet de serre des Parties visées à l’annexe I pour la période 1990‐2002 (FCCC/CP/2004/5).
Russian[ru]
Вспомогательный орган по осуществлению (ВОО) положительно оценил краткий доклад об углубленных рассмотрениях национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I к Конвенции (Сторон приложения I) (FCCC/CP/2004/INF.2), и резюме информации о данных национальных кадастров выбросов парниковых газов (ПГ) Сторон, включенных в приложение I, за период 1990‐2002 годов (FCCC/CP/2004/5).
Chinese[zh]
附属履行机构欢迎《公约》附件一所列缔约方(附件一缔约方)国家信息通报深入审评的简要报告(FCCC/CP/2004/INF.2和附件一缔约方1990-2002年期间国家温室气体清单数据的信息摘要(FCCC/CP/2004/5)。