Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waardeer Jehovah se eienskappe ten volle
Amharic[am]
ስለ ይሖዋ ባሕርያት የተሟላ ግንዛቤ ይኑራችሁ
Azerbaijani[az]
Yehovanın xüsusiyyətlərini tam şəkildə qiymətləndirin
Central Bikol[bcl]
Lubos na Apresyaron an mga Kuwalidad ni Jehova
Bemba[bem]
Ishibeni Imibele Yonse iya kwa Yehova
Bulgarian[bg]
Цени по–пълно качествата на Йехова
Bislama[bi]
Yumi Mas Tinghae Long Ol Fasin Blong Jehova
Bangla[bn]
যিহোবার গুণাবলি পূর্ণরূপে উপলব্ধি করুন
Catalan[ca]
Apreciem al màxim les qualitats de Jehovà
Cebuano[ceb]
Bug-os Pabilhi ang mga Hiyas ni Jehova
Hakha Chin[cnh]
Jehovah a Sining hna kha Sunsak
Seselwa Creole French[crs]
Apresye plennman bann kalite Zeova
Czech[cs]
Prohlubuj své ocenění pro Jehovovy vlastnosti
Chuvash[cv]
Иеговӑн лайӑх енӗсене тивӗҫлипе хаклӑр
Danish[da]
Værdsæt alle Jehovas egenskaber
German[de]
Lerne Jehovas Eigenschaften noch mehr schätzen
Ewe[ee]
Kpɔ Ŋudzedze Ðe Yehowa Ƒe Nɔnɔmewo Ŋu Bliboe
Efik[efi]
Wụt ke Emenen̄ede Ama Mme Edu Jehovah
Greek[el]
Να Εκτιμάτε τις Ιδιότητες του Ιεχωβά στο Πλήρες
English[en]
Appreciate Jehovah’s Qualities to the Full
Spanish[es]
Jehová es accesible e imparcial
Estonian[et]
Süvendagem hindamist Jehoova omaduste vastu
Persian[fa]
قدر صفات یَهُوَه را بدانید
Finnish[fi]
Jehova on helposti lähestyttävä ja puolueeton
Fijian[fj]
Vakatotomuria Vinaka Sara na iTovo i Jiova
French[fr]
Apprécie pleinement les qualités de Jéhovah
Ga[gaa]
Ohiɛ Asɔ Yehowa Sui lɛ Jogbaŋŋ
Gilbertese[gil]
Kakaitau ma Nanom ni Kabane Ibukin Aroaron Iehova
Guarani[gn]
Jehová nomboykéi avavépe ha oĩ ñanerendu hag̃uáicha
Gujarati[gu]
યહોવાના ગુણોની ઊંડી કદર કરીએ
Gun[guw]
Yọ́n Pinpẹn Jẹhẹnu Jehovah Tọn lẹ Tọn to Gigọ́ Mẹ
Ngäbere[gym]
Jehová töi jäme aune ñaka ni kitete
Hausa[ha]
Ka Daraja Halayen Jehobah Sosai
Hebrew[he]
העמק את הערכתך לתכונותיו של יהוה
Hindi[hi]
यहोवा के गुणों की दिल से कदर कीजिए
Hiligaynon[hil]
Apresyara sing Bug-os ang mga Kinaiya ni Jehova
Hiri Motu[ho]
Iehova Ena Kara Namodia Oi Laloa Bada
Croatian[hr]
Cijenimo Jehovine osobine!
Haitian[ht]
Ann apresye kalite Jewova yo pi plis toujou
Hungarian[hu]
Teljes szívedből értékeld Jehova tulajdonságait!
Armenian[hy]
Լիարժեքորեն գնահատիր Եհովայի հատկությունները
Western Armenian[hyw]
Եհովայի յատկութիւնները լիովին գնահատէ
Indonesian[id]
Hargai Sepenuhnya Sifat-Sifat Yehuwa
Igbo[ig]
Ghọta Àgwà Jehova nke Ọma
Iloko[ilo]
Naan-anay a Tagipatgem Dagiti Kualidad ni Jehova
Icelandic[is]
Metum Jehóva að verðleikum
Isoko[iso]
Riẹ re Whọ jẹ Rọ Aro Kele Iruemu-Aghae Jihova Ziezi
Italian[it]
Apprezziamo pienamente le qualità di Geova
Japanese[ja]
エホバの特質に対する認識を深める
Georgian[ka]
დააფასეთ იეჰოვას თვისებები
Kongo[kg]
Monisa Ntonda ya Mingi Sambu na Bikalulu ya Yehowa
Kikuyu[ki]
Nĩ Kĩĩ Kĩngĩgũteithia Kuona Ngumo cia Jehova Irĩ cia Bata?
Kuanyama[kj]
Kala wa lenga omaukwatya aJehova pauyadi
Kazakh[kk]
Ехобаның қасиеттерін барынша бағала
Kalaallisut[kl]
Jehovap pissusii pingaartingaakkit
Kimbundu[kmb]
Bhana Valolo ku Ídifua Ioso ia Jihova
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಗಣ್ಯಮಾಡಿ
Korean[ko]
여호와—가까이하기 쉽고 편파적이 아니신 분
Kaonde[kqn]
Musanchilainga Yehoba pa Byubilo Byanji
Kwangali[kwn]
Likida rupandu rorunene koyikara yaJehova
San Salvador Kongo[kwy]
Yangalelanga Fu ya Yave una Ufwene
Kyrgyz[ky]
Жахабанын кереметтүү сапаттарын баалайлы
Ganda[lg]
Weeyongere Okuyiga ku Ngeri za Yakuwa n’Okumukoppa
Lingala[ln]
Tósepela mpenza na bizaleli ya Yehova
Lozi[loz]
Mu Itebuhe Hahulu Tulemeno Twa Jehova
Lithuanian[lt]
Įstabi Jehovos asmenybė: prieinamas ir nešališkas
Luba-Katanga[lu]
Sangela ne pa Mfulo Ngikadilo ya Yehova
Luba-Lulua[lua]
Anyisha ngikadilu ya Yehowa ne muoyo mujima
Luvale[lue]
Monenunga Vilinga vyaYehova Kupwa Vyavilemu
Lunda[lun]
Hamekenuña Chikupu Yililu yaYehova
Luo[luo]
Nyis ni Ihero Chuth Kido mag Jehova
Morisyen[mfe]
Ena enn Grand l’Appreciation pou Bann Qualité Jéhovah
Malagasy[mg]
Tiavo Ireo Toetran’i Jehovah
Macedonian[mk]
Продлабочувај го своето ценење за Јеховините особини
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ ഗുണങ്ങളോടുള്ള വിലമതിപ്പ് ആഴമുള്ളതാക്കുക
Mongolian[mn]
Еховагийн зан чанарыг эрхэмлэх нь
Mòoré[mos]
Yãmb mi a Zeova zʋg-sõma wã fãa bɩ?
Marathi[mr]
यहोवाच्या गुणांची मनापासून कदर करा
Malay[ms]
Hargai Sifat Yehuwa dengan Sepenuhnya
Maltese[mt]
Apprezza l- Kwalitajiet taʼ Ġeħova bis- Sħiħ
Burmese[my]
ယေဟောဝါ ရဲ့ အရည် အသွေး တွေကို တန် ဖိုး ထား လေး မြတ် ပါ
Norwegian[nb]
Verdsett fullt ut Jehovas egenskaper
Nepali[ne]
यहोवाका गुणहरूको अझ धेरै मोल गर्नुहोस्
Ndonga[ng]
Kala wa lenga uukwatya waJehova pakuudha
Niuean[niu]
Loto Fakaaue Katoatoa ke he Tau Mahani ha Iehova
Dutch[nl]
Vergroot je waardering voor Jehovah’s eigenschappen
South Ndebele[nr]
Zithokozele Ngokuzeleko Iimfanelo ZakaJehova
Northern Sotho[nso]
Tšeela Godimo Kudu Dika tša Jehofa
Nyanja[ny]
Makhalidwe a Yehova Ndi Amtengo Wapatali
Nzima[nzi]
Bɛhile Gyihova Subane Ne Mɔ Anwo Anyezɔlɛ Kpalɛ
Oromo[om]
Amalawwan Yihowaatiif Dinqisiifannaa Guddaa Qabaadhaa
Ossetic[os]
Йегъовӕйы миниуджытӕн аргъ кӕн
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਦਿਲੋਂ ਕਦਰ ਕਰੋ
Pangasinan[pag]
Apresyaen Iray Kualidad nen Jehova
Papiamento[pap]
Siña Mas di Yehova Su Kualidatnan i Imit’é
Pijin[pis]
Barava Tinghae Long Olketa Wei Bilong Jehovah
Polish[pl]
Doceniaj przymioty Jehowy w całej pełni
Portuguese[pt]
Tenha pleno apreço pelas qualidades de Jeová
Quechua[qu]
Jehoväqa yachanëpaqmi y llapankunatam igualpa rikan
Ayacucho Quechua[quy]
Jehova Diospa sumaq kayninkunatayá chaninchasun
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Jehová Diosca paipajman quimirichunmi munan.
Rundi[rn]
Duhe agaciro cane kamere za Yehova
Romanian[ro]
Să ne sporim aprecierea pentru calităţile lui Iehova
Russian[ru]
Цените качества Иеговы в полной мере
Kinyarwanda[rw]
Jya wishimira imico ya Yehova mu buryo bwuzuye
Sango[sg]
Bâ na nene ni asarango ye ti Jéhovah
Sinhala[si]
යෙහෝවා දෙවිගේ ගතිලක්ෂණ අගය කරමු
Slovak[sk]
Ešte viac si ceň Jehovove vlastnosti
Slovenian[sl]
Kar najbolj cenimo Jehovove lastnosti
Samoan[sm]
Ia Talisapaia Atoatoa Uiga o Ieova
Shona[sn]
Nyatsokoshesa Unhu hwaJehovha
Albanian[sq]
Jehovai është i afrueshëm dhe i paanshëm
Serbian[sr]
Cenimo sve Jehovine osobine
Sranan Tongo[srn]
Sori warderi gi den moi fasi fu Yehovah
Swati[ss]
Bujabulele Ngalokugcwele Bunguye BaJehova
Southern Sotho[st]
Ananela Litšobotsi Tsa Jehova ka Botlalo
Swedish[sv]
Fördjupa din uppskattning av Jehovas egenskaper
Swahili[sw]
Thamini Kikamili Sifa za Yehova
Congo Swahili[swc]
Tupendezwe Sana na Sifa za Yehova
Tamil[ta]
யெகோவாவின் பண்புகளை முழுமையாக மதித்துணருங்கள்
Tetun Dili[tdt]
Hafolin liután Jeová nia hahalok furak sira
Telugu[te]
యెహోవా లక్షణాల పూర్తి విలువను గుర్తించండి
Tajik[tg]
Хислатҳои Яҳуваро пурра қадр кунед
Thai[th]
จง เห็น ค่า คุณลักษณะ ของ พระ ยะโฮวา อย่าง เต็ม ที่
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ ባህርያት የሆዋ ዘሎካ ግንዛበ ምሉእ ብምሉእ ኣስፍሕ
Tiv[tiv]
Lu a Iwuese sha Aeren a Yehova La
Turkmen[tk]
Ýehowanyň Häsiýetlerini Gymmat Saýyň
Tagalog[tl]
Lubusang Pahalagahan ang mga Katangian ni Jehova
Tetela[tll]
Tonge la lowando l’efula lo waonga wa Jehowa
Tswana[tn]
Anaanela Dinonofo Tsa ga Jehofa ka Botlalo
Tongan[to]
Hounga‘ia Kakato ‘i he Ngaahi ‘Ulungaanga ‘o Sihová
Tonga (Nyasa)[tog]
Ziŵani Mijalidu Yaku Yehova
Tonga (Zambia)[toi]
Amumulumbe Jehova Akaambo Kabube Bwakwe
Papantla Totonac[top]
Jehová tlan talalinkan chu ni laksakpaxkinan
Tok Pisin[tpi]
Pilim Tru Ol Gutpela Pasin Bilong Jehova
Turkish[tr]
Yehova Yaklaşılabilir ve Taraf Tutmayan Bir Tanrı
Tsonga[ts]
Ti Tlangele Swinene Timfanelo Ta Yehovha
Tswa[tsc]
Nyika nguvu lisima a matshamela ya Jehova
Tatar[tt]
Йәһвәнең бар сыйфатларын кадерләгез
Tumbuka[tum]
Yimanyani Makora Mikhaliro ya Yehova
Tuvalu[tvl]
Ke Katoatoa Tou Loto Fakafetai ki Uigao Ieova
Twi[tw]
Yehowa Su Yɛ Fɛ —Kyerɛ Ho Anisɔ
Tzotzil[tzo]
Oyuk sbalil xkiltik li stalelaltak Jeovae
Ukrainian[uk]
Сповна цінуймо риси Єгови
Umbundu[umb]
Sanjukila Ovituwa Via Yehova
Urdu[ur]
یہوواہ خدا کی صفات کی دل سے قدر کریں
Venda[ve]
Dzhielani Nṱha Pfaneleo Dza Yehova Nga Vhuḓalo
Vietnamese[vi]
Quý trọng các đức tính của Đức Giê-hô-va
Makhuwa[vmw]
Nvaheke Efaita Yuulupale Mikhalelo sa Yehova
Wolaytta[wal]
Yihoowa Eeshshaa Loyttada Akeeka
Waray (Philippines)[war]
Bug-os nga Apresyara an mga Kalidad ni Jehova
Wallisian[wls]
Ke Lahi Age Tatatou Leleiʼia Te ʼu Kalitate ʼo Sehova
Xhosa[xh]
Zixabise Ngokupheleleyo Iimpawu ZikaYehova
Yapese[yap]
Ngari Fel’ u Wan’um Pi Fel’ngin Jehovah
Yoruba[yo]
Túbọ̀ Máa Kẹ́kọ̀ọ́ Nípa Àwọn Ànímọ́ Jèhófà
Yucateco[yua]
Jéeobaeʼ ku béeytal u náatsʼal máak yiknal yéetel mix máak jelaʼan u paktik
Isthmus Zapotec[zai]
Rudii Jiobá lugar guidxíñacabe laa ne rusisaca guiráʼ binni
Chinese[zh]
耶和华平易近人、毫不偏心
Zulu[zu]
Zazise Ngokugcwele Izimfanelo ZikaJehova