Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Със всеки отбелязан спамър, с всяка публикувана идея, споделен коментар, ние на практика показваме колко добре можем да сътрудничим и дали може или не може да ни се има доверие.
Czech[cs]
S každým spamem, který označíme, s každým novým příspěvkem, komentářem, který sdílíme, vlastně ukazujeme, jak dobře se s námi spolupracuje, a jak jsme důvěryhodní.
German[de]
Mit jedem Spammer, den wir melden, mit jeder Idee, die wir posten, jedem Kommentar, den wir teilen, signalisieren wir tatsächlich wie gut wir kollaborieren und ob wir vertrauenswürdig sind oder nicht.
Greek[el]
Με κάθε αποστολέα spam που αναφέρουμε, με κάθε ιδέα που αναρτούμε, κάθε σχόλιο που μοιραζόμαστε, σηματοδότουμε πόσο καλά συνεργαζόμαστε, και κατά πόσον είμαστε ή δεν είμαστε αξιόπιστοι.
English[en]
With every spammer we flag, with every idea we post, comment we share, we're actually signaling how well we collaborate, and whether we can or can't be trusted.
Estonian[et]
Märgistades ära spämmijaid, postitades oma ideid, kommenteerides anname tegelikult signaale selle kohta, kui hästi me koostööd teeme, ja selle kohta, kas meid saab usaldada või mitte.
Persian[fa]
با اعلام هر ایمیل ناخواسته، با هر نظری که منتشر می کنیم، هر تعبیری که به اشتراک می گذاریم، ما نشان می دهیم تا چه حد قادر به همکاری هستیم، و آیا دیگران می توانند یا نمی توانند به ما اعتماد کنند.
French[fr]
Avec chaque spammer que l'on dénonce, avec chaque idée que l'on poste, chaque commentaire que l'on partage, on signale en fait notre plus ou moins bonne collaboration, et si on peut ou pas nous faire confiance.
Hebrew[he]
על כל אתראה שנותנים על שולח דואר-זבל, על כל רעיון שאנו מעלים לרשת, תגובה שאנו מפרסמים, אנו בעצם מאותתים כמה טוב אנחנו משתפים פעולה ואם ניתן לסמוך עלינו או לא.
Italian[it]
Attraverso ogni spammer che selezioniamo ogni idea che postiamo o commento che lasciamo noi segnaliamo effettivamente come collaboriamo e quando possiamo essere ritenuti credibili e quando no.
Japanese[ja]
スパマーに印を付ける度に アイデアを公開し、コメントを投稿する度に 自分がいかに協力できるかを示したり 信用できるか できないかを示していることになるのです
Korean[ko]
우리가 거부하는 모든 스팸과, 우리가 올리는 생각들, 우리가 공유하는 견해들로 우리가 얼마나 협력적인지 우리가 신뢰할 수 있는지 없는지를 나타내고 있습니다.
Macedonian[mk]
Со секое спамување, со секое постирање, споделување на коментар, ние всушност покажуваме колку добро соработуваме, а со тоа и дали сме луѓе од доверба.
Dutch[nl]
Met iedere spammer die we markeren, met ieder idee dat we posten, ieder commentaar dat we plaatsen, zijn we feitelijk aan het aangeven hoe goed we samenwerken, en of we wel of niet kunnen worden vertrouwd.
Polish[pl]
Każdy oznaczony spam, każdy spisany pomysł czy komentarz mówi wiele o jakości naszej współpracy i czy jesteśmy godni zaufania.
Portuguese[pt]
Com cada "spammer" que denunciamos, com cada ideia que publicamos, cada comentário que partilhamos, estamos a sinalizar se colaboramos bem ou mal, e se podemos ou não ser de confiança.
Romanian[ro]
Cu fiecare spammer pe care îl semnalăm, cu fiecare idee pe care o publicăm, cu fiecare comentariu public, noi de fapt semnalăm cât de bine colaborăm, și dacă suntem sau nu de încredere.
Russian[ru]
С каждым помеченным спамером, с каждой опубликованной идеей, с каждым оставленным комментарием, мы на самом деле показываем, насколько хорошо мы взаимодействуем и можно или нельзя нам доверять.
Slovak[sk]
S každým spammerom, čo označíme, s každou myšlienkou, čo zverejníme, komentárom, čo zdieľame, vlastne signalizujeme, ako dobre spolupracujeme, a či nám možno alebo nemožno veriť.
Swedish[sv]
Alla spammare som vi varnar för, varje idé eller kommentar som vi skriver, talar faktiskt om hur bra vi är på att samarbeta och om andra kan lita på oss eller inte.
Thai[th]
ด้วยการแจ้งโฆษณาที่ไม่เหมาะสม ด้วยทุกความคิดที่เราเสนอ ทุกความคิดเห็นที่เราแบ่งปัน เรากําลังแสดงให้เห็นว่าตัวเราแต่ละคนมีความร่วมมือได้ดีแค่ไหน และบ่งชี้ว่าเราเชื่อถือได้มากน้อยแค่ไหน
Turkish[tr]
İşaretlediğimiz her spam yollayanla, postaladığımız her fikirle, paylaştığımız her yorumla aslında ne kadar iyi işbirliği ettiğimizi ve güvenilir olup olmadığımızı işaretliyoruz.
Vietnamese[vi]
Với những thư rác chúng ta có cờ đánh dấu, với những ý tưởng mà chúng ta đăng, những ý mà chúng ta chia sẻ, chúng ta thật sự cho thấy tốt như thế nào chúng ta hợp tác, và bất kể khi nào chúng ta có thể hay không thể được tin tưởng.
Chinese[zh]
随着我们举报的任何一个垃圾邮件, 我们发表的任何想法,我们分享的任何评论, 实际上都体现出我们更好地协作着, 也能看出我们是否值得信任。