Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Toho dne Nejvyšší soud jednohlasně zrušil soudní rozhodnutí z roku 1959.
German[de]
An diesem Tag hob der Oberste Gerichtshof einstimmig ein Urteil auf, das er 1959 gefällt hatte.
Greek[el]
Την ημέρα εκείνη, το Ανώτατο Δικαστήριο ανέτρεψε παμψηφεί μια απόφαση που είχε εκδοθεί από το ίδιο δικαστήριο το 1959.
English[en]
On that day the Supreme Court unanimously reversed a decision made by that court in 1959.
French[fr]
Ce jour- là, la Cour suprême a annulé à l’unanimité une décision prise en 1959.
Hungarian[hu]
A legfelsőbb bíróság egyhangúlag megváltoztatta a bíróság 1959-ben hozott döntését.
Indonesian[id]
Pada hari itu, Mahkamah Agung dengan suara bulat mengubah keputusan yang dibuat mahkamah itu pada tahun 1959.
Italian[it]
Quel giorno la Corte Suprema revocò all’unanimità una decisione che aveva preso nel 1959.
Japanese[ja]
その日,最高裁判所は1959年の同裁判所の判決を全員一致で覆したのです。
Korean[ko]
그 날 대법원은 동 법원이 1959년에 내린 판결을 만장 일치로 번복하였다.
Norwegian[nb]
Den dagen endret høyesterett enstemmig standpunkt i forhold til en rettsavgjørelse den hadde truffet i 1959.
Dutch[nl]
Op die dag vernietigde het Hooggerechtshof eenstemmig een uitspraak die dat hof in 1959 had gedaan.
Portuguese[pt]
Naquele dia, a Corte Suprema unanimemente reverteu uma decisão daquela corte, feita em 1959.
Slovak[sk]
V ten deň Najvyšší súd jednohlasne zmenil svoje rozhodnutie z roku 1959.
Swedish[sv]
Den dagen upphävde Högsta domstolen enhälligt ett domslut som hade fattats av den domstolen år 1959.
Swahili[sw]
Siku hiyo Mahakama Kuu Zaidi ilibatilisha kwa umoja uamuzi uliofanywa na mahakama hiyo katika 1959.