Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Plazit se rychlostí 10 uzlů?
Danish[da]
Kravle af sted med 10 knob?
German[de]
Mit zehn Knoten kriechen?
Greek[el]
Να σερνόμαστε με 10 κόμβους;
English[en]
Crawl at 10 knots?
Finnish[fi]
Ja madella 10 solmun nopeudella?
French[fr]
Et nous traîner à 10 nœuds?
Croatian[hr]
I militi brzinom od 10 čvorova?
Hungarian[hu]
Vánszorogjunk 10 csomóval?
Icelandic[is]
Skriđiđ áfram á 10 hnútum?
Italian[it]
Arrancare a 10 nodi?
Norwegian[nb]
Krabbe av sted i 10 knop?
Dutch[nl]
Een slakkengang van 1 0 knopen?
Polish[pl]
Wlec się przy 10 węzłach?
Portuguese[pt]
E arrastarmo-nos a 1 0 nôs?
Romanian[ro]
Să ne târâm la 10 noduri?
Slovenian[sl]
Naj cijazimo z 10 vozli?
Serbian[sr]
Da puzimo na deset čvorova?
Swedish[sv]
Skulle vi krypa fram i 10 knop?
Turkish[tr]
1 0 deniz milinde sürünmek mi?