Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدني أن أنعتك بالحقير مرة أخرى ؟ .
Bulgarian[bg]
Да те нарека ли пак задник?
Bosnian[bs]
Hoćeš li da te ponovo nazovem komadom govna?
Czech[cs]
Chcete, abych vám zase řekla sráči?
Danish[da]
Skal jeg kalde dig en lort igen?
German[de]
Soll ich Sie noch mal ein Stück Scheiße nennen?
Greek[el]
Θες να σε πω κουράδα ξανά;
English[en]
Do you want me to call you a piece of shit again?
Spanish[es]
¿Quieres que vuelva a llamarte " hijo de puta "?
Persian[fa]
ميخواي دوباره بهت بگم يه تيکه آشغالي ؟
Finnish[fi]
Haukunko taas paskiaiseksi?
French[fr]
Je vous traite encore d'enfoiré?
Hebrew[he]
אתה רוצה ששוב אקרא לך חתיכת חרא?
Croatian[hr]
Hoćeš li da te ponovno nazovem komadom govna?
Hungarian[hu]
Azt akarod, hogy megint hívjalak szarházinak?
Italian[it]
Vuoi ti chiami di nuovo pezzo di merda?
Norwegian[nb]
Vil du kalles en drittsekk igjen?
Polish[pl]
Mam znowu nazwać cię dupkiem?
Portuguese[pt]
Quer que lhe chame merdoso, outra vez?
Romanian[ro]
Vrei să-ţi spun din nou că eşti un rahat?
Swedish[sv]
Ska jag kalla dig skithög igen?