Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A dramatic example of the latter occurred on 19th December 2003, when the corpse of a stowaway who had boarded the merchant vessel Apollo Lion, a freighter with the flag of Antigua and Barbuda that set sail from Cameroon at the beginning of December with a tropical wood cargo bound for Spain, was put ashore in the Spanish port of El Ferrol.
Spanish[es]
Un ejemplo dramático de esto último se presentó el pasado 19 de diciembre, cuando fue desembarcado en el puerto español de El Ferrol el cadáver de un polizón que se había introducido del mercante Apollo Lion, un carguero de bandera de Antigua y Barbuda que partió de Camerún a principios de diciembre de 2003 con un cargamento de madera tropical para España.
French[fr]
Un exemple dramatique est celui du 19 décembre dernier, quand a été débarqué dans le port espagnol du Ferrol le cadavre d'un clandestin qui s’était introduit dans le bateau de marine marchande Apollo Lion, un bateau de drapeau d’Antigua y Barbuda, qui était parti du Cameroun début décembre 2003 avec un chargement de bois tropical pour l’Espagne.