Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيتلين: فما اكتشفه أنا ولورين من خلال صداقتنا المنقسمة بين حزبين هو إمكانية التعايش بالحوار.
English[en]
So what Lauran and I have discovered through our bipartisan friendship is the possibility that lives in dialogue.
Spanish[es]
Así que Lauran y yo hemos descubierto a través de nuestra amistad bipartidista la posibilidad existente en el diálogo.
Persian[fa]
پس اون چیزی که من و لورن در این دوستی دوحزبی بهش رسیدیم امکانی بود که در گفتگو وجود داشت.
French[fr]
Ce que Lauran et moi avons découvert à travers notre amitié bi-partisane est la possibilité qui existe dans le dialogue.
Hungarian[hu]
Tehát, amit Laurannel felfedeztünk pártközi barátságunk alatt, az a párbeszédben rejlő lehetőség.
Italian[it]
Ciò che con questa amicizia bipartisan, io e Lauran abbiamo scoperto sono le possibilità che il dialogo apre.
Japanese[ja]
ローランと私が「2党共同の友情」 を通して理解したことが 対話の中にある可能性です
Korean[ko]
우리가 '양당체제 우정'을 통해 얻은 교훈은 대화의 가능성입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئهوهی لهورێن و من بینیمان له ڕێگای هاوڕێیهتییه دولایهنهكهمان .
Portuguese[pt]
Então, o que a Lauran e eu descobrimos em nossa amizade bipartidária é a possibilidade de viver com diálogo.
Romanian[ro]
Ceea ce am descoperit eu și Lauren prin prietenia bipartizană este posibilitatea care zace în dialog.
Turkish[tr]
Lauran ve ben iki partili arkadaşlığımız aracılığıyla diyalog içinde bulunan ihtimalleri keşfettik.
Vietnamese[vi]
Và điều mà tôi và Lauran phát hiện ra qua tình bạn khác đảng phải đó là cơ hội nằm trong cuộc đối thoại.
Chinese[zh]
透過我們的兩黨構成之友誼, 蘿倫和我所發現的 是對話中蘊涵的可能性。