Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er egentlig to store "skoler", når det drejer sig om Europas fremtid.
German[de]
Im Wesentlichen gibt es zwei große „Schulen“ zur Zukunft Europas.
Greek[el]
Ουσιαστικά υπάρχουν δύο μεγάλες σχολές σκέψης σε ό,τι αφορά το μέλλον της Ευρώπης.
English[en]
There are in essence two great schools of thought where the future of Europe is concerned.
Spanish[es]
Hay fundamentalmente dos grandes escuelas de pensamiento en lo que se refiere al futuro de Europa.
Finnish[fi]
Viime kädessä unionin tulevaisuuden osalta on olemassa kaksi suurta koulukuntaa.
French[fr]
Il y a, en substance, deux grandes écoles de pensée lorsqu’il est question de l’avenir de l’Europe.
Italian[it]
Per quanto concerne il futuro dell’Europa, vi sono essenzialmente due grandi scuole di pensiero.
Dutch[nl]
In wezen zijn er twee grote denkrichtingen wat betreft de toekomst van Europa.
Portuguese[pt]
No que se refere ao futuro da Europa existem, fundamentalmente, duas grandes escolas de pensamento.
Swedish[sv]
Det finns i huvudsak två huvudsakliga tankegångar om EU:s framtid.