Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dohoda o partnerství mezi ES a Šalamounovými ostrovy o rybolovu *
Danish[da]
Fiskeri ud for Salomonøerne *
German[de]
Partnerschaftsabkommen EG/Salomonen über die Fischerei vor der Küste der Salomonen *
Greek[el]
Συμφωνία εταιρικής σχέσης ΕΚ/Νήσων Σολομώντος σχετικά με την αλιεία στα ανοικτά των Νήσων Σολομώντος *
English[en]
EC-Solomon Islands fishing agreement *
Spanish[es]
Acuerdo de asociación CE/Islas Salomón en materia de pesca *
Estonian[et]
EÜ ja Saalomoni saarte vaheline partnerlusleping kalapüügi kohta Saalomoni Saarte piirkonnas *
French[fr]
Accord de partenariat CE/Îles Salomon concernant la pêche au large des Îles Salomon *
Hungarian[hu]
Partnerségi megállapodás az EK és a Salamon-szigetek között a Salamon-szigetek partjainál folytatott halászatról *
Italian[it]
Accordo di partenariato CE/Isole Salomone sulla pesca al largo delle Isole Salomone *
Lithuanian[lt]
EB ir Saliamono Salų partnerystės susitarimas dėl žvejybos *
Latvian[lv]
Nolīgums par partnerattiecībām starp Eiropas Kopienu un Zālamana Salām par zveju Zālamana Salu ūdeņos *
Maltese[mt]
Ftehima ta' Sħubija bejn il-KE/il-Gzejjer Solomon fuq is-sajd 'il-barra millkosta tal-Gzejjer Solomon *
Dutch[nl]
Partnerschapsovereenkomst EG/Salomoneilanden inzake visserij *
Polish[pl]
Umowa w sprawie połowów na wodach przybrzeżnych Wysp Salomona *
Portuguese[pt]
Acordo de parceria CE/Ilhas Salomão sobre a pesca ao largo das Ilhas Salomão *
Slovak[sk]
Zmluva o partnerstve ES- Šalamúnove ostrovy o rybolove *
Slovenian[sl]
Sporazum o partnerstvu med Evropsko skupnostjo in Salomonovi otoki o ribolovu v obalnih vodah *
Swedish[sv]
Partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Salomonöarna *