Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تم تحديد العرض الأمثل للبساط ليكون 18 إنشاً، بعد اختبارنا للعديد من النسخ المختلفة وملاحظتنا لمتوسط طول خطوات الشخص.
Greek[el]
Το μέγιστο πλάτος του χαλιού καθορίστηκε να είναι 45 εκατοστά, αφού δοκιμάσαμε διαφορετικές εκδοχές και παρατηρήσαμε τον μέσο όρο βήματος ενός ατόμου.
English[en]
The optimum breadth of the mat was determined to be 18 inches, after we tested many different versions and observed the average stride length of a person.
Spanish[es]
La anchura óptima de la estera fue calculada como de 45 cm, una vez que probamos distintas variantes y observamos el paso promedio de cada persona.
Persian[fa]
عرض مفید پادری بعد از آزمایش نمونههای مختلف، و اندازهگیری متوسط فاصله گامهای هر شخص، ۴۵ سانتی متر درنظر گرفته شد.
French[fr]
On a défini la longueur optimale du tapis à 45,7 cm, après avoir testé diverses versions et observé la longueur moyenne d'un pas.
Hungarian[hu]
A szőnyeg optimális szélessége 45,72 cm-ben lett meghatározva, miután különböző verziókat teszteltünk, és meghatároztuk egy ember átlagos lépéshosszát.
Marathi[mr]
मॅटची योग्य रुंदी १८ इंच ठरवण्यात आली. त्याआधी अनेक वेगळ्या आकारांच्या चाचण्या आम्ही घेतल्या होत्या आणि साधारण लोकांच्या चालीचं निरीक्षण केलं होतं.
Portuguese[pt]
A melhor largura do tapete foi determinada para ser de meio metro, depois que testamos diferentes versões e medimos o comprimento da passada das pessoas.
Russian[ru]
Оптимальная ширина коврика составила 45 см после многочисленных тестов и исследований средней длины шага.
Turkish[tr]
Birçok farklı hâlini denedikten sonra hasırın en uygun genişliğinin 45 cm olduğuna karar verdik ve bir insanın ortalama adım uzunluğunu gözlemledik.