Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أيها الجبان الأصلع, هذا ( جاك سكاغنيتي
Bulgarian[bg]
Аз съм Джак Скагнети!
Czech[cs]
Ty skopová hlavo, tady je Jack Scagnetti!
Danish[da]
Det er Jack Scagnetti!
German[de]
He, Hohlkopf, hier ist Jack Scagnetti!
Greek[el]
Βλάκα χέστη, είμαι ο Τζακ Σκανγκέτι!
English[en]
You bonehead sissy, this is Jack Scagnetti!
Spanish[es]
¡ Marica idiota, soy Jack Scagnetti!
Estonian[et]
Kuule sina kõlupeast memmekas, siin Jack Scagnetti, Knox!
Finnish[fi]
Täällä Jack Scagnetti!
French[fr]
Et toi, tête de pioche, c'est Jack Scagnetti, Knox!
Croatian[hr]
Ljepotane šupljoglavi, ovdje Jack Scagnetti!
Hungarian[hu]
Te agyatlan liba, Jack Scagnetti kapott el!
Italian[it]
Stupido frocetto, sono Jack Scagnetti!
Polish[pl]
Słuchaj, tępa fujaro, mówi Jack Scagnetti!
Portuguese[pt]
Hey sua bicha estúpida, eu sou Jack Scagnetti, Knox!
Romanian[ro]
Hai fătălăule, sunt Jack Scagnetti, Knox!
Russian[ru]
Эй ты, тупой слабак, это Джек Скагнетти!
Slovenian[sl]
Ti mevža, jaz sem Jack Scagnetti!
Serbian[sr]
Ljepotane šupljoglavi, ovdje Jack Scagnetti!
Swedish[sv]
Flintskalle, jag är Jack Scagnetti!
Turkish[tr]
Seni budala hanim evladi, ben Jack Scagnetti!