Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slomićeš ovo što imam ovdje.
English[en]
You're gonna break my rig that I have out here.
Spanish[es]
Vas a romper la plataforma que tengo aquí.
Croatian[hr]
Slomićeš ovo što imam ovdje.
Polish[pl]
Zaraz złamiesz zaporę.
Portuguese[pt]
Vais partir a estrutura que montei do lado de fora.
Romanian[ro]
Vei rupe platforma pe care am aici.
Slovenian[sl]
– Zlomila boš, kar sem postavil.
Swedish[sv]
Du bryter stången som jag har satt upp.