Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قضيت فترة من الزمن هذه السنة في ( مونتانا )
Bulgarian[bg]
През по-голямата част от годината си бил в Монтана.
Bosnian[bs]
Dio godine proveo si u Montani.
Czech[cs]
Velkou část roku jsi byl v Montaně.
Greek[el]
Ξοδεύεις αρκετό καιρό στην Μοντάνα.
English[en]
You spent part of the year up in Montana.
Spanish[es]
Pasas mucho tiempo en Montana.
Finnish[fi]
Vietät osan vuodesta Montanassa.
French[fr]
Vous avez passé du temps dans le Montana.
Hungarian[hu]
Az év egy részét Montanában töltötte.
Indonesian[id]
Kau menghabiskan sebagian tahun ini di Montana.
Dutch[nl]
Je hebt een tijd in Montana doorgebracht.
Polish[pl]
Spędziłeś część roku w Montanie?
Portuguese[pt]
Você passa parte do ano em Montana.
Romanian[ro]
Îţi petreci o parte din an în Montana.
Slovenian[sl]
Nekaj časa si živel v Montani.
Serbian[sr]
Dio godine proveo si u Montani.
Turkish[tr]
Yılın bir bölümünü Montana'da geçirdin.