Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أذهب لـ ( لندن ) اليوم لأنني استقلت.
Bangla[bn]
আমি আজ লন্ডনে যাই নি কারণ আমি চাকরিটা ছেড়ে দিয়েছি ।
Danish[da]
Jeg tog ikke til London i dag, fordi jeg sagde op.
English[en]
I didn't go to London today because I resigned.
Spanish[es]
Hoy no fui a Londres porque renuncié.
Persian[fa]
من امروز به اين دليل به لندن نرفتم چونکه استعفا دادم
Finnish[fi]
Lontoo jäi, koska irtisanouduin.
French[fr]
Je ne suis pas allé à Londres car j'ai démissionné.
Hebrew[he]
תקשיבי... היום לא טסתי ללונדון כי התפטרתי.
Croatian[hr]
Danas nisam išao u London, jer sam dao otkaz.
Hungarian[hu]
Azért nem mentem Londonba, mert kiléptem.
Italian[it]
Oggi non sono andato a Londra perche'mi sono dimesso.
Korean[ko]
오늘 사표를 내서 런던에 안 간 거야
Malay[ms]
Saya tak pergi ke London hari ini sebab saya meletakkan jawatan.
Dutch[nl]
Ik ben niet naar Londen gegaan vandaag, omdat ik ontslag heb genomen.
Portuguese[pt]
Não fui para Londres hoje porque me demiti.
Romanian[ro]
N-am mers la Londra astăzi pentru că am demisionat.
Russian[ru]
Я не полетел в Лондон, потому что уволился.
Slovenian[sl]
Danes nisem šel v London, ker sem odstopil od naloge.
Serbian[sr]
Nisam otišao u London jer sam dao otkaz.
Thai[th]
ผมไม่ไปลอนดอนวันนี้ เพราะผมลาออก
Turkish[tr]
İstifa ettiğim için Londra'ya gitmedim.
Urdu[ur]
میں نے آج لندن نہیں گئے cecause میں استعفی دے دیا.