Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدين البدء بالأحداث الجارية أم...
Bulgarian[bg]
Искаш ли да започнем с настоящите събития, или...
Czech[cs]
Chcete začít s aktuálními událostmi nebo...
German[de]
Möchtest du mit aktuellen Ereignissen anfangen oder...
Greek[el]
Θέλεις να ξεκινήσω με πρόσφατα γεγονότα ή...
English[en]
Do you want to start with current events or...
Spanish[es]
¿Quieres empezar con los acontecimientos mundiales o...?
Estonian[et]
Tahate alustada päevakajalistest sündmustest või...
Persian[fa]
مي خواي با اتفاقات فعلي شروع کنيم يا...
Finnish[fi]
Nykytapahtumista vai...
Croatian[hr]
Želiš li da počnemo sa aktuelnim događajima ili...
Hungarian[hu]
Az aktuális eseményekkel szeretnél kezdeni vagy...
Italian[it]
Volete cominciare con le notizie di attualita'o...
Dutch[nl]
Wil je beginnen met hedendaagse gebeurtenissen...
Polish[pl]
Chcesz zacząć od najnowszych wydarzeń...
Portuguese[pt]
Quer começar com eventos da atualidade ou...
Romanian[ro]
Vreţi să începem cu evenimentele curente sau...
Russian[ru]
Вы хотите начать с текущих событий или...
Slovenian[sl]
Ali želite začeti z aktualnimi dogodki ali...
Serbian[sr]
Želiš li da počnemo sa aktuelnostima ili...
Turkish[tr]
Son gelişmelerden mi başlamak istersiniz veya...