Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب أن يفسح الاستبعاد والمواجهة الطريق للإدماج والحوار، بحيث يمكن تحسين العلاقات الدولية عموما وإيجاد وضع جديد تتعايش فيه جميع البلدان في علاقة تفيد الجميع.
English[en]
Exclusion and confrontation should give way to inclusion and dialogue, so as to improve international relations overall and to achieve a new situation where all countries coexist in a win-win relationship.
Spanish[es]
La exclusión y el enfrentamiento deben dar lugar a la inclusión y el diálogo, a fin de mejorar las relaciones internacionales en general y lograr una nueva situación en la cual todos los países coexistan en una relación ventajosa para todos.
French[fr]
L’exclusion et la confrontation devraient être remplacées par la participation et le dialogue afin d’améliorer les relations internationales en général et de créer un contexte nouveau où tous les pays puissent coexister sur la base de rapports d’égal à égal.
Russian[ru]
На смену отчуждению и конфронтации должны прийти участие и диалог, благоприятствующие улучшению международных отношений в целом и созданию новой ситуации, в условиях которой все страны будут сосуществовать, поддерживая друг с другом взаимовыгодные отношения.