Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Достъп до капиталови пазари — покрити/привилегировани необезпечени
Czech[cs]
Přístup na kapitálové trhy – kryté/přednostní nezajištěné
Danish[da]
Adgang til kapitalmarkedet — dækkede/ikke-efterstillede usikrede
German[de]
Zugang zum Kapitalmarkt — gedeckte Anleihen/Vorzugsobligationen, unbesichert
Greek[el]
Πρόσβαση στην αγορά κεφαλαίων — καλυμμένα/μη εξασφαλισμένα με εξοφλητική προτεραιότητα
English[en]
Access to capital market — covered/senior unsecured
Spanish[es]
Acceso al mercado de capitales — cubierto o no garantizado preferente
Estonian[et]
Juurdepääs kapitaliturule – tagatud/kõrgema nõudeõiguse järguga tagamata
Finnish[fi]
Pääsy pääomamarkkinoille – vakuudellinen/etuoikeutettu vakuudeton
French[fr]
Accès au marché des capitaux — sécurisés/de premier rang non garantis
Croatian[hr]
Pristup tržištu kapitala – pokrivena/nadređena neosigurana
Hungarian[hu]
Hozzáférés a tőkepiachoz – fedezett/elsőhelyi fedezetlen
Italian[it]
Accesso al mercato dei capitali — titoli garantiti/titoli senior non garantiti
Lithuanian[lt]
Galimybė naudotis kapitalo rinka – padengtos/pirmenybinės, neužtikrintos
Latvian[lv]
Kapitāla tirgus pieejamība – segtās/augstākā līmeņa nenodrošinātās obligācijas
Maltese[mt]
Aċċess għas-suq kapitali — kopert/prijoritarju mhux assigurat
Dutch[nl]
Toegang tot kapitaalmarkt — gedekt/preferent niet gedekt
Polish[pl]
Dostęp do rynków kapitałowych – zabezpieczony/uprzy-wilejowany niezabezpieczony
Portuguese[pt]
Acesso ao mercado de capitais — coberto/prioritário não garantido
Romanian[ro]
Accesul la piața de capital – acoperit/negarantat de rang superior
Slovak[sk]
Prístup na kapitálový trh – kryté úvery/prednostné nezabezpečené úvery
Slovenian[sl]
Dostop do kapitalskega trga – krite/nadrejene nezavarovane obveznice
Swedish[sv]
Tillgång till kapitalmarknaden – säkrad/osäkrad