Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За метач в Джем салун.
Czech[cs]
Zametat v Gem Saloonu.
Danish[da]
At feje op på Gem Saloon.
Greek[el]
Να σκουπίζει το Τζεμ σαλούν.
English[en]
Sweeping up at The Gem Saloon.
Spanish[es]
Barrer en la taberna La Gema.
Finnish[fi]
Gem Saloonin lakaisemiseen.
French[fr]
Balayer le Gem Saloon.
Hebrew[he]
לטאטא את מסבאת ג'ם.
Croatian[hr]
Čišćenje saluna Gem.
Italian[it]
Per spazzare il Gem Saloon.
Dutch[nl]
Vegen in de Gem saloon.
Polish[pl]
Zamiatanie w " Gem ".
Portuguese[pt]
Varrer o Bar Gem.
Romanian[ro]
Să dea cu mătura la " The Gem ".
Russian[ru]
Мести пол в " Самоцвете ".
Slovenian[sl]
Za pometanje v krčmi Gem.
Serbian[sr]
Čišćenje saluna Gem.
Swedish[sv]
Att städa på Gem Saloon.
Turkish[tr]
Gem Saloon'un yerlerini silmeye.