Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Dieses Abkommen ist in zwei Urschriften in allen Amtssprachen der Vertragsparteien mit Ausnahme der maltesischen Sprache abgefasst.
English[en]
1. The Agreement is drawn up in duplicate in each of the official languages of the Contracting Parties with the exception of Maltese.
Croatian[hr]
(1) Sporazum je sastavljen u dva primjerka na svakom od službenih jezika ugovornih stranaka, osim na malteškom jeziku.
Hungarian[hu]
(1) Ez a Megállapodás két-két eredeti példányban készült a Szerződő Felek minden hivatalos nyelvén, kivéve máltaiul.
Romanian[ro]
(1) Prezentul acord se redactează în dublu exemplar, în fiecare dintre limbile oficiale ale părților contractante, cu excepția maltezei.