Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Nyní pracují za úděsných podmínek.
English[en]
They are at times working in appalling conditions.
Estonian[et]
Mõnikord töötavad nad kohutavates tingimustes.
French[fr]
Ils travaillent parfois dans des conditions scandaleuses.
Hungarian[hu]
Munkakörülményeik esetenként felháborítóak.
Italian[it]
Il nuovo regolamento porrà fine a tale prassi.
Lithuanian[lt]
Kartais jie dirba pasibaisėtinomis sąlygomis.
Latvian[lv]
Dažkārt viņi strādā drausmīgos apstākļos.
Dutch[nl]
Ze werken soms onder erbarmelijke omstandigheden.
Polish[pl]
Zdarza się, że pracują w bardzo złych warunkach.
Portuguese[pt]
Estes funcionários trabalham por vezes em condições muito deficientes.
Slovak[sk]
Niekedy pracujú v hrozných podmienkach.
Slovenian[sl]
Včasih delajo v nemogočih pogojih.
Swedish[sv]
De arbetar ibland under hemska villkor.