Besonderhede van voorbeeld: 7573226100148802261

Greek

Αυτή η χαμένη αναδρομική μάχη ενάντια στους ομοφυλόφιλους ειδικά μετά τον απόηχο της αυτοκτονίας του νεαρού, θα μας αποτελειώσει.

English

This losing retrograde battle against homosexuals, especially in the glare of that young man's suicide, will put an end to everything.

Spanish

Esta retrógrada batalla perdedora contra los homosexuales, especialmente enfocada en el suicidio de un joven, acabará con todo.

Estonian

See kaevikusõda homoseksuaalide vastu ning tolle poisi enesetapp toovad meie lõpu.

Finnish

Tämä asemasota homoseksuaaleja vastaan ja kaiken huippuna sen pojan itsemurha tuhoavat meidät.

French

Cette bataille rétrograde menée contre les homosexuels, couronné par le suicide de ce jeune homme, nous conduira à notre perte.

Italian

Questa battaglia di retroguardia contro gli omosessuali, suggellata, poi, dal suicidio di quel ragazzo, ci porterà alla fine di tutto.

Norwegian

Krigen mot homoseksuelle, merket av den guttens selvmord, blir slutten for alt sammen.

Dutch

Dit achterhoedegevecht tegen homo's... zeker na die zelfmoord van die jongen, zal ons ten gronde richten.

Polish

Ta skazana na niepowodzenie walka z homoseksualistami, szczególnie w obliczu samobójstwa tego młodzieńca, położy nas na deski.

Portuguese

Esta batalha perdida e retrógrada contra os homossexuais... principalmente à luz do suicídio deste jovem, vai pôr um fim em tudo.

Romanian

Această bătălie retrogradă fără șanse de câștig împotriva homo, în special cu nenorocirea sinuciderii tânărului acela, va termina totul.

Russian

Поражение в битве против гомосексуалистов, особенно в свете суицида того молодого человека, положит конец всему.

Slovenian

Ta borba proti homoseksualcem, ki jo je zapečatila smrt tistega fanta, nas bo spravila na kolena.

Serbian

Ova bitka protiv homoseksualaca, koju je zapečatila smrt onog momka dovešće nas do kraja.

Swedish

Kriget mot homosexuella märkt av den där pojkens självmord blir slutet för alltihop.