Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Lige fra den tid, hvor Christoffer Columbus sejlede til Amerika, var folk interesseret i at drage derover.
German[de]
Seit Christoph Kolumbus nach Amerika gesegelt war, wollten viele Menschen dorthin gelangen.
English[en]
From the time Christopher Columbus sailed to the Americas, people were interested in going there.
Spanish[es]
Desde que Cristóbal Colón llegó a América, la gente se interesó por ir a ella.
Finnish[fi]
Aina siitä lähtien kun Kristoffer Kolumbus oli purjehtinut Amerikkaan, ihmiset olivat olleet kiinnostuneita sinne menemisestä.
French[fr]
À partir de l’époque où Christophe Colomb découvrit les Amériques, des gens eurent envie d’y aller.
Italian[it]
Dal tempo in cui Cristoforo Colombo navigò verso le Americhe, molti erano interessati ad andarvi.
Norwegian[nb]
Etter at Christopher Columbus hadde seilt til Amerika, var mange interessert i å reise dit.
Dutch[nl]
Vanaf de tijd dat Christoffel Columbus naar Amerika was gevaren, hadden de mensen al interesse om erheen te gaan.
Portuguese[pt]
Desde a época em que Cristovão Colombo partiu para as Américas, as pessoas estavam interessadas em ir para lá.
Russian[ru]
С тех пор как Христофор Колумб совершил свое путешествие в Америку, многие люди стремились переселиться в Новый свет.
Swedish[sv]
Ända sedan tiden då Christofer Columbus seglade till Amerika hade människor varit intresserade av att komma dit.