Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оглеждам помещенията на театъра.
Bosnian[bs]
Ja sam visi inspektor Walter Uhl i provjeravam vase pozoriste.
Danish[da]
Jeg undersøger Deres teater.
German[de]
Ich bin Chefinspektor Walter Uhl und ich inspiziere Ihr Theater.
Greek[el]
Αρχιεπιθεωρητής Ουλ, ελέγχω το θέατρο.
English[en]
I'm Chief Inspector Walter Uhl and I'm inspecting your theater.
Spanish[es]
Soy el inspector jefe Uhl. Estoy inspeccionando el teatro.
Estonian[et]
Mina olen peainspektor Walter Uhl ja ma kontrollin teie teatrit üle
Finnish[fi]
Olen ylikomisario Walter Uhl ja tarkastan teatterinne.
French[fr]
Je suis l'inspecteur en chef Walter Uhl et j'inspecte votre théâtre.
Croatian[hr]
Ja sam Viši Inspektor Walter Uhl i pregledavam vaše kazalište.
Hungarian[hu]
Én Walter Uhl főfelügyelő vagyok, és az ön színházát vizsgálom át.
Indonesian[id]
Aku adalah Kepala lnspektur Walter Uhl dan aku sedang memeriksa teater mu.
Italian[it]
Sono il Capo Ispettore Walter Uhl e sto ispezionando il vostro teatro.
Lithuanian[lt]
Aš vyresnis inspektorius Walteris Uhl ir aš žvalgausi po jūsų teatrą.
Macedonian[mk]
Јас сум главниот инспектор Волтер Вул и јас го проверувам вашиоттеатар.
Malay[ms]
Aku adalah Kepala lnspektur Walter Uhl dan aku sedang memeriksa teater mu.
Norwegian[nb]
Jeg inspiserer teateret.
Dutch[nl]
Ik inspecteer uw theater.
Portuguese[pt]
Sou o Inspector Chefe Walter Uhl e estou a inspeccionar o teatro.
Romanian[ro]
Sunt Inspector şef Walter Uhl şi îţi inspectez teatrul.
Russian[ru]
Я старший инспектор Вальтер Уль, и я осматриваю театр.
Slovenian[sl]
Sem Glavni inšpektor Walter Uhl in pregledujemo vaše gledališče.
Serbian[sr]
GLAVNI INSPEKTOR VALTER UL, PREGLEDAM POZORIŠTE.
Swedish[sv]
Jag inspekterar teatern.
Thai[th]
ผมสารวัตรวอลเตอร์ ผมมาตรวจโรงละครของคุณ
Vietnamese[vi]
Tôi là Thám thưởng Walter Uhl và tôi đang kiểm tra rạp hát của anh.