Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لندعُ إلى احترام كرامة الفرد، والعدالة والسلام، وهذا وللأسف ما لم تفعله حكومتنا إلى الآن.
Bulgarian[bg]
Защитавайте респекта за личностното достойнство, за справедливост и мир, което за съжаление нашата администрация не прави.
Czech[cs]
Zasazujme se o respekt k osobní důstojnosti, o spravedlnost a mír, naše vláda to bohužel nedělá.
Danish[da]
Tale for respekt for personlig værdighed, retfærdighed og fred, hvilket vores regering sørgeligt nok ikke har gjort.
German[de]
Treten Sie ein für Respekt für die Würde des Einzelnen, für Gerechtigkeit und Frieden, was unsere Regierung leider nicht getan hat.
Greek[el]
Ας υπερασπιστούμε το σεβασμό της προσωπικής αξιοπρέπειας, της δικαιοσύνης και της ειρήνης, κάτι που δυστυχώς η κυβέρνησή μας δεν έχει κάνει.
English[en]
Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing.
Spanish[es]
Aboguemos por el respeto a la dignidad personal, por la justicia y la paz, algo que tristemente nuestro gobierno no ha hecho.
Persian[fa]
برای دفاع از صلح و عدالت و احترام به شان افراد ؛ که متاسفانه دولت ما این کار را انجام نمی دهد.
Finnish[fi]
Puoltakaa henkilökohtaisen arvokkuuden kunnioitusta, oikeudenmukaisuutta ja rauhaa, mitä hallintomme ei valitettavasti ole tehnyt.
French[fr]
Défendez le respect de la dignité personnelle, la justice et la paix, ce que malheureusement notre gouvernement n'a pas fait.
Galician[gl]
Avoguemos polo respecto á dignidade das persoas, á xustiza e á paz, cousa que, por desgraza, a Administración non fai.
Hebrew[he]
נדגול בכבוד להגינות האישית, בצדק ובשלום, מה שלמרבה הצער הממשל שלנו לא עשה.
Croatian[hr]
Zalažite se za poštivanje osobnog dostojanstva, za pravdu i mir, što, nažalost, naša vlada ne radi.
Hungarian[hu]
Védjük meg a személyes méltóság tiszteletét, az igazságot és békét, amit sajnos a kormányunk nem tett meg.
Italian[it]
Pretendete il rispetto per la dignità personale, per la giustizia e la pace, cose che la nostra amministrazione (Bush) non ha fatto.
Japanese[ja]
個人の尊厳に敬意を払い 正義と平和を提唱しましょう 悲しいことに 私達の政府は そうではありませんが
Georgian[ka]
დავიცვათ ღისება, სამართლიანობა და მშვიდობა, რასაც სამწუხაროდ ჩენი მთავრობა არ აკეთებს.
Korean[ko]
그리고 지금껏 권력이 하지 않았던 개인의 존엄과 정의와 평화를 외칩시다.
Lithuanian[lt]
Ginkime pagarbą asmens orumui, teisingumui ir taikai, ko, deja, nedaro mūsų valdžia.
Dutch[nl]
Pleiten voor respect van de persoonlijke waardigheid, rechtvaardigheid en vrede, wat onze regering helaas niet doet.
Polish[pl]
Popierajmy poszanowanie godności osobistej, sprawiedliwości i pokoju, czego niestety nasza władza nie robi.
Portuguese[pt]
Defender o respeito pela dignidade pessoal, pela justiça e pela paz, algo que, infelizmente, o nosso governo não tem feito.
Romanian[ro]
Să promovăm respectul demnităţii personale, dreptatea şi pacea, ceea ce din păcate, administraţia noastră nu a făcut.
Russian[ru]
Давайте настаивать на уважении человеческого достоинства, справедливости, мира. Наше правительство, к сожалению, этого не делает.
Slovak[sk]
Obhajujme úctu k osobnej dôstojnosti, spravodlivosť a mier, čo bohužial naša vláda nerobila.
Albanian[sq]
Mbështetës të respektit për dinjitetin individual, për drejtësi dhe paqe, që fatkeqësisht, qeveria jonë nuk e ka bërë.
Serbian[sr]
Заступајмо поштовање личног достојанства, правде, мира што нажалост наша администрација не ради.
Turkish[tr]
Kişilerin itibarına saygının, adaletin ve barışın savunucusu olalım, yöneticilerin maalesef bir şey yaptığı yok.
Chinese[zh]
倡导对个人高尚行为之尊敬,倡导正义与和平, 遗憾的是,我们的当局并没有在做这些。