Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... الآخرون كانوا لاويين
Bulgarian[bg]
Другите бяха Лаосци...
Bangla[bn]
আর বাকিরা হতে পারে স্থানীয় ।
Bosnian[bs]
Ostali su bili iz Laosa...
Czech[cs]
Ti další byli Laoští...
Danish[da]
De andre var Laonesere...
Greek[el]
Οι αλλοι ηταν Λαοτινοι.
English[en]
The others were Laotians...
Spanish[es]
Los otros eran laosianos...
Estonian[et]
Teised olid laoslased.
Persian[fa]
بقیشون هم لائوسی بودند...
Finnish[fi]
Toiset olivat laosilaisia.
Hebrew[he]
האחרים היו תושבי לאוס... לא.
Hungarian[hu]
A többiek laosziak...
Indonesian[id]
Yang lain Laos...
Italian[it]
Gli altri erano laotiani... oh, no.
Polish[pl]
Inni byli Laotańczykami...
Portuguese[pt]
Os outros eram Laocianos...
Romanian[ro]
Ceilalţi erau din Laos...
Slovak[sk]
Tí ďalší boli Laoští...
Slovenian[sl]
Ostali so bili Laotiancji...
Albanian[sq]
Të tierët ishin të Laosit...
Serbian[sr]
Ostali su bili iz Laosa...
Turkish[tr]
Diğerleri Laosluydu.