Besonderhede van voorbeeld: 7574019076113374224

Bulgarian

Дори не знам как съм хванал срамните въшки.

Czech

Hele, já ani nevím, jak jsem ty vši dostal.

Greek

Κοίτα, δεν έχω ιδέα πως έπιασα ψείρες.

English

Look, I don't even know how I got crabs.

Spanish

Ni siquiera sé dónde agarré las ladillas.

French

Je ne sais pas où j'ai chopé des morpions.

Hebrew

תראי, אני אפילו לא יודע ממי קיבלתי את הכיני-ערווה.

Hungarian

Nézd, még én sem tudom, hogy hogyan kaptam el őket.

Italian

Ascolta, non so nemmeno come ho fatto a prendere le piattole.

Dutch

Geen idee hoe ik aan schaamluis kom.

Polish

Słuchaj, nawet nie wiem skąd mam wszy.

Portuguese

Eu nem sequer sei como apanhei chatos.

Romanian

Uite, nici măcar nu ştiu cum am luat lăţei.

Slovenian

Ne vem, kako sem dobil uši.

Serbian

Ni ne znam kako sam dobio stidne vaši.

Swedish

Jag vet inte hur jag fick flatlöss.

Turkish

Bakın, bu biti nasıl kaptığımı bile bilmiyorum.