Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wichtig seid ihr und eure Heilung, weil ich hier bin, um euch zu helfen.
English[en]
What matters is you guys and your healing because I am here to help you.
Spanish[es]
Lo que importa sois vosotros y vuestra curación porque estoy aquí para ayudaros.
Hungarian[hu]
Csak ti számítotok és a gyógyulásotok, mert segíteni jöttem.
Italian[it]
Quello che importa siete voi, ragazzi, e la vostra guarigione, perche'io sono qui per aiutare voi.
Dutch[nl]
Het gaat om jullie en jullie herstel, want ik ben er om jullie te helpen.
Polish[pl]
Jestem tu dla was i chcę wam pomóc.
Portuguese[pt]
Vocês importam e suas melhoras, porque estou aqui para ajudá-los.
Romanian[ro]
Contaţi doar voi şi vindecarea voastră deoarece eu sunt aici ca să vă ajut.
Turkish[tr]
Önemli olan sizler ve iyileşmenizdir, çünkü size yardım eden kişi benim.