Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това всъщност оформя голяма част от процеса ни на взимане на решения.
Czech[cs]
Toto ve skutečnosti formuje velikou část našeho procesu rozhodování se.
Danish[da]
Dette former faktisk en stor del af vores beslutningsprocesser.
German[de]
Das macht einen großen Teil unseres Entscheidungsprozesses aus.
Greek[el]
Αυτό στην ουσία διαμορφώνει ένα μεγάλο μέρος της διαδικασίας λήψεως των αποφάσεων μας.
English[en]
This actually forms a large part of our decision-making process.
Spanish[es]
Esto juega un importante rol en nuestra manera de tomar decisiones.
Persian[fa]
در واقع این بخش بزرگی از فرآیند تصمیم گیری ما رو شکل می ده.
Finnish[fi]
Tällä on iso osa päätöksentekoprosesseissamme.
French[fr]
Cela constitue en fait une grande partie de notre processus décisionnel.
Croatian[hr]
To je zapravo veliki dio našeg procesa donošenja odluka.
Hungarian[hu]
Valójában ez képezi a döntéshozatali folyamat nagy részét.
Indonesian[id]
Ini sebenarnya merupakan bagian yang besar dari proses pengambilan keputusan kita.
Italian[it]
E ciò ha un ruolo molto importante nel processo attraverso cui prendiamo le decisioni.
Japanese[ja]
実際これは私達の意志決定において 大きな部分を占めています
Korean[ko]
실제로 우리의 의사결정에 큰 부분을 차지고하고 있죠.
Macedonian[mk]
Ова всушност претставува голем дел од нашиот процес на носење на одлука.
Norwegian[nb]
Disse inntrykkene danner faktisk en stor del av vår beslutningsprosess.
Dutch[nl]
Dit maakt eigenlijk een groot deel van ons beslissingsproces uit.
Polish[pl]
Odgrywa to właściwie dużą rolę w procesie podejmowania naszych decyzji.
Portuguese[pt]
Isto constitui, de facto, uma grande parte do nosso processo de tomada de decisão.
Romanian[ro]
De fapt, acestea constituie o mare parte din procesul nostru de luare a deciziilor.
Russian[ru]
На этом основании человек формирует большую часть своих решений.
Slovak[sk]
Toto v skutočnosti formuje veľkú časť nášho procesu rozhodovania sa.
Serbian[sr]
To je jako veliki deo procesa donošenja odluka.
Turkish[tr]
Aslında bu karar verme sürecimizin büyük bir kısmını oluşturuyor.
Ukrainian[uk]
Це в великій мірі визначає наш процес прийняття рішень.
Vietnamese[vi]
Điều này thực sự hình thành nên một phần lớn trong quá trình chúng ta đưa ra quyết định.