Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените услуги се извършват и чрез поръчка по пощата и интернет
Czech[cs]
Výše uvedené služby poskytované také prostřednictvím poštovní zásilkové služby a internetu
Danish[da]
Førnævnte tjenester ydes også via postordre og internet
German[de]
Bereitstellung der vorstehend genannten Dienstleistungen auch über Versandhandel und Internet
Greek[el]
Οι προαναφερθείσες υπηρεσίες παρεχόμενες επίσης μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας και Διαδικτύου
English[en]
Aforesaid services also through mail order and Internet
Spanish[es]
Los servicios mencionados, también prestados por medio de venta por correo e Internet
Estonian[et]
Eespool nimetatud tooted samuti postitellimise ja Interneti kaudu
Finnish[fi]
Edellä mainitut palvelut myös postimyyntitilauksina ja Internetin kautta
French[fr]
Les produits précités étant aussi fournis par correspondance et via internet
Hungarian[hu]
A fenti szolgáltatások postai rendeléssel és internetes szolgáltatással is
Italian[it]
I suddetti servizi anche per ordinazione postale e Internet
Lithuanian[lt]
Paminėtos paslaugos, teikiamos ir užsakius paštu bei internetu
Latvian[lv]
Iepriekš minētie pakalpojumi tiek sniegti, arī izmantojot pasta pasūtījumus un internetu
Maltese[mt]
Is-servizzi msemmija qabel huma pprovduti wkoll permezz ta' ordni bil-posta u l-Internet
Dutch[nl]
Voornoemde diensten ook te verlenen via postorder en Internet
Polish[pl]
Wyżej wymienione usługi świadczone także przez sprzedaż wysyłkową i Internet
Portuguese[pt]
Os serviços atrás referidos também prestados através de venda por correspondência e pela Internet
Romanian[ro]
Serviciile mentionate anterior fiind de asemenea prestate prin comenzi postale si internet
Slovak[sk]
Vyššie uvedené služby, aj v prípade, že sa majú poskytovať prostredníctvom poštovej objednávky a prostredníctvom
Slovenian[sl]
Prej navedene storitve, tudi na voljo preko poštnih naročil in internetne storitve
Swedish[sv]
Nämnda tjänster även via postorder och Internet