Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The annual rate of lethal screen-detectable cancer (detectable cancer that would prove fatal before age 85 if left untreated) was calculated from the observed prostate cancer mortality rate in Quebec; the annual rate of all cases of screendetectable prostate cancer was calculated from 2 recent screening studies.
French[fr]
Le taux annuel de cancers mortels détectables par dépistage (cancer détectable qui serait mortel avant l’âge de 85 ans s’il n’était pas traité) a été calculé a partir du taux observé de mortalité attribuable au cancer de la prostate au Québec. On a calculé le taux annuel de tous les cas de cancer de la prostate détectables par dépistage à partir de deux études récentes sur le dépistage.