Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne forbindelse er der allerede gennemført tre kontrolbesøg, heraf det seneste i ugen efter den 28. januar 2002.
German[de]
In diesem Zusammenhang sind bereits drei Kontrollbesuche durchgeführt worden, zuletzt in der Woche des 28. Januar 2002.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό έχουν πραγματοποιηθεί ήδη τρεις αποστολές ελέγχου, η τελευταία από τις οποίες πραγματοποιήθηκε την εβδομάδα της 28ης Ιανουαρίου 2002.
English[en]
In this context, three control missions have already taken place, the last one in the week of 28 January 2002.
Spanish[es]
En este contexto, se han efectuado ya tres misiones de control, la última durante la semana del 28 de enero de 2002.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä on tehty jo kolme tarkastuskäyntiä, joista viimeisin 28. tammikuuta 2002 alkaneella viikolla.
French[fr]
À ce sujet, trois missions de contrôle ont déjà été effectuées, la dernière pendant la semaine du 28 janvier 2002.
Italian[it]
In questo contesto tre missioni di controllo hanno già avuto luogo, l'ultima delle quali nella settimana del 28 gennaio 2002.
Dutch[nl]
In deze context zijn reeds drie controles uitgevoerd, de laatste in de week van 28 januari 2002.
Portuguese[pt]
Neste contexto, já se realizaram três missões de controlo, a última das quais na semana de 28 de Janeiro de 2002.
Swedish[sv]
I samband med detta har hittills tre kontrollbesök gjorts, det senaste i den vecka som började den 28 januari 2002.