Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Ons gedagtes sal ons veroordeel, Alma 12:14.
Bulgarian[bg]
* Нашите мисли ще ни осъдят, Алма 12:14.
Cebuano[ceb]
* Ang atong mga hunahuna manghimaraut kanato, Alma 12:14.
Czech[cs]
* Myšlenky naše nás odsoudí, Alma 12:14.
Danish[da]
* Vore tanker vil dømme os skyldige, Alma 12:14.
German[de]
* Unsere Gedanken werden uns schuldig sprechen, Al 12:14.
English[en]
* Our thoughts will condemn us, Alma 12:14.
Spanish[es]
* Nuestros pensamientos nos condenarán, Alma 12:14.
Estonian[et]
* Meie mõtted mõistavad meid süüdi, Al 12:14.
Finnish[fi]
* Meidän ajatuksemme tuomitsevat meidät, Alma 12:14.
Fijian[fj]
* Ia na noda vakasama ena vakarusai keda, Alama 12:14.
French[fr]
* Nos pensées nous condamneront, Al 12:14.
Croatian[hr]
* Misli će nas naše osuditi, Al 12:14.
Haitian[ht]
* Panse n ap kondane nou, Alma 12:14.
Hungarian[hu]
* Gondolataink fognak kárhoztatni minket, Alma 12:14.
Armenian[hy]
* Մեր մտքերը մեզ կդատապարտեն, Ալմա 12.14.
Indonesian[id]
* Pikiran kita akan menghukum kita, Alma 12:14.
Igbo[ig]
* Echiche anyị nile ga-ama anyị ikpe, Alma 12:14.
Iloko[ilo]
* Kedngannatayo ti panunottayo, Alma 12:14.
Icelandic[is]
* Hugsanir vorar munu dæma oss, Al 12:14.
Italian[it]
* I nostri pensieri ci condanneranno, Alma 12:14.
Japanese[ja]
* 思い も わたしたち を 罪 に 定める, アル 12:14.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Li qakʼoxlahom tixkʼe maak saʼ qabʼeen, Alma 12:14.
Korean[ko]
* 우리의 생각이 우리를 정죄할 것인즉, 앨 12:14.
Lithuanian[lt]
* Mūsų mintys pasmerks mus, Al 12:14.
Malagasy[mg]
* Hanameloka antsika ny eritreritsika, Almà 12:14.
Marshallese[mh]
* Ļōmņak ko ad renaaj liaakeļo̧k kōj, Alma 12:14.
Norwegian[nb]
* Våre tanker vil fordømme oss, Alma 12:14.
Dutch[nl]
* Onze gedachten zullen ons veroordelen, Alma 12:14.
Portuguese[pt]
* Nossos pensamentos nos condenarão, Al. 12:14.
Romanian[ro]
* Gândurile noastre ne vor condamna, Alma 12:14.
Russian[ru]
* Наши мысли будут осуждать нас, Алма 12:14.
Samoan[sm]
* O le a taʼusalaina i tatou i o tatou mafaufauga, Alema 12:14.
Swedish[sv]
* Våra tankar kommer att döma oss, Alma 12:14.
Swahili[sw]
* Mawazo yetu yatatushtaki, Alma 12:14.
Thai[th]
* ความนึกคิดของเราจะกล่าวโทษเรา, แอลมา ๑๒:๑๔.
Tagalog[tl]
* Ang ating mga pag-iisip ang hahatol sa atin, Alma 12:14.
Tongan[to]
* ʻE fakahalaiaʻi ʻa kitautolu foki ʻe heʻetau ngaahi fakakaukaú, ʻAlamā 12:14.
Vietnamese[vi]
* Tư tưởng của chúng ta sẽ kết tội chúng ta, AnMa 12:14.
Xhosa[xh]
* Iingcinga zethu ziya kusigweba, Alma 12:14.
Chinese[zh]
* 我们的思想会定我们的罪;阿12:14。
Zulu[zu]
* Imicabango yethu iyosibeka icala, Alima 12:14.