Besonderhede van voorbeeld: 7576335256409886345

Bulgarian

И знаете ли какво ще ви каже миг преди края?

Greek

Όταν το κεφάλι σου βρεθεί στο ικρίωμα, ξέρεις τι θα σου πει;

English

When your neck's on the block you know what he will say?

Spanish

Y cuando vuestro cuello esté en el bloque, ¿sabeos lo que os dirá?

Basque

Eta zure lepoa trangaderan dagoenean... badakizu zer esango dizun?

Croatian

Dok vam glava bude na panju, znate li šta će reći?

Hungarian

Amikor majd a nyakad a bakón lesz, tudod mit mondanak majd?

Italian

E quando sarete sul patibolo, sapete cosa vi dira'?

Portuguese

E quando o vosso pescoço estiver no cepo, sabeis o que ele vos dirá?

Romanian

Când gâtul dvs va fi pe butuc ştiţi ce vă va spune?

Russian

Знаете, что он скажет, когда ваша шея ляжет на плаху?

Serbian

Dok vam glava bude na panju, znate li šta će reći?

Swedish

Vet du vad han kommer att säga när din hals ligger på kubben?