Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо напускаш Мосад.
Bosnian[bs]
Prvo ćeš podneti ostavku u Mosadu.
Czech[cs]
Nejdříve odejdeš z Mossadu.
Danish[da]
Først siger De op hos Mossad.
German[de]
Zuerst quittieren Sie Ihren Dienst beim Mossad!
Greek[el]
Πρώτα παραιτείσαι απ'τη Μοσάντ.
English[en]
First you resign from Mossad.
Spanish[es]
Primero renuncias del Mosad.
Estonian[et]
Esmalt kirjutad end sõjaväest välja.
Finnish[fi]
Aluksi irtisanoudut Mossadista.
French[fr]
D'abord, vous démissionnez du Mossad.
Hebrew[he]
קודם כול, תתפטר מהמוסד.
Croatian[hr]
Prvo ćete izaći iz Mossada.
Hungarian[hu]
Először kilép a Moszadból.
Italian[it]
Prima ti dimetterai dal Mossad.
Norwegian[nb]
Først trekker du deg fra Mossad.
Dutch[nl]
Eerst neem je ontslag bij de Mossad.
Polish[pl]
Najpierw podpisujesz swoją rezygnację z Mossadu.
Portuguese[pt]
Primeiro demites-te da Mossad.
Romanian[ro]
Mai întâi, îţi dai demisia din Mossad.
Russian[ru]
Для начала ты официально уйдешь из Моссада.
Slovenian[sl]
Najprej boš odnesel odpoved v Mosad.
Serbian[sr]
Prvo ćeš napustiti MOSSAD.
Swedish[sv]
Först slutar du inom Mossad.
Turkish[tr]
Önce Mossad'dan istifa ediyorsun.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên anh thôi việc ở Mossad.